Lyrics and translation Michale Graves - You Awful Me

You Awful Me

Lately I've been thinking less and less about the world
The flies all die, singing songs and dead birds flying.
Nothing ever seems so wrong, I never seem to make sense.
I am trying, I am trying.
Maybe I just laugh to instigate the things I've done and I feel normal.
I must find the rest of pieces left behind.
Father's Daughters, seems so binding.
Domestic Violence shy and she is crying, she is crying.
You've brought me into this dark dismal blackened place, You awful me.
Hold her hands so she can't move and make her shut her mouth.
Make a mess of my life, restrain for control.
Kill her slow Disassemble one by one the ties that bind.
He is dying He is dying.
You've brought me into this dark dismal awful place, You awful me!

Ты, ужасный я

В последнее время я все меньше думаю о мире,
Мухи умирают, распевая песни, а мертвые птицы летают.
Ничто никогда не кажется неправильным, мои слова лишены смысла.
Я стараюсь, я правда стараюсь.
Может быть, я просто смеюсь, чтобы оправдать то, что сделал, и чувствую себя нормально.
Я должен найти оставшиеся позади части.
Дочери отца, кажется, это так сковывает.
Домашнее насилие… она робкая и плачет, она плачет.
Ты привела меня в это темное, мрачное, черное место, ты, ужасная я.
Держи ее за руки, чтобы она не могла двигаться, и заставь ее замолчать.
Преврати мою жизнь в хаос, подчиняй себе.
Убей ее медленно. Разрушь одну за другой связи, которые нас связывают.
Он умирает, он умирает.
Ты привела меня в это темное, мрачное, ужасное место, ты, ужасная я!