Michalis Hatzigiannis - Cheria Psila (Live 2007) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michalis Hatzigiannis - Cheria Psila (Live 2007)




Cheria Psila (Live 2007)
Руки Вверх (Live 2007)
Den ksero matia mu ti tha pi agapi
Не знаю, глаза мои, что сказать о любви,
Oli mia leksi lene ki ine arketi
Всего одно слово скажут, и этого достаточно.
Mazi su ematha na psahno afto to kati
С тобой я научился искать это нечто,
Pu kani dio kormia na antehune mazi
Что заставляет два тела держаться вместе.
Heria psila ki ola ta ftano
Руки вверх, и всё достижимо,
Ela na pame ap' tin agapi pio pano
Пойдём со мной, любовь возвысим.
Heria psila dos mu na anevo
Руки вверх, дай мне подняться,
S' ena theo, se 'sena tora pistevo
В одного бога, в тебя теперь верю я.
Heria psila ki ola ta ftano
Руки вверх, и всё достижимо,
Ela na pame ap' tin agapi pio pano
Пойдём со мной, любовь возвысим.
Heria psila ki ime mazi su
Руки вверх, и я с тобой,
Etsi kerdizo sti zoi ti zoi su
Так я выигрываю в жизни жизнь твою.
Olos o kosmos giro lei s' agapao
Весь мир вокруг говорит: люблю тебя",
Omos gia mas de ftani mono ena fili
Но для нас недостаточно одного слова.
Mazi su ematha ta rimata na spao
С тобой я научился разрушать преграды,
Des posa s' agapo fonazi i siopi
Видишь, как сильно я люблю тебя, кричит молчание.
Heria psila ki ola ta ftano
Руки вверх, и всё достижимо,
Ela na pame ap' tin agapi pio pano
Пойдём со мной, любовь возвысим.
Heria psila dos mu na anevo
Руки вверх, дай мне подняться,
S' ena theo, se 'sena tora pistevo
В одного бога, в тебя теперь верю я.
Heria psila ki ola ta ftano
Руки вверх, и всё достижимо,
Ela na pame ap' tin agapi pio pano
Пойдём со мной, любовь возвысим.
Heria psila ki ime mazi su
Руки вверх, и я с тобой,
Etsi kerdizo sti zoi ti zoi su
Так я выигрываю в жизни жизнь твою.
Heria psila ki ola ta ftano
Руки вверх, и всё достижимо,
Ela na pame ap' tin agapi pio pano
Пойдём со мной, любовь возвысим.
Heria psila dos mu na anevo
Руки вверх, дай мне подняться,
S' ena theo, se 'sena tora pistevo
В одного бога, в тебя теперь верю я.
Heria psila ki ola ta ftano
Руки вверх, и всё достижимо,
Ela na pame ap' tin agapi pio pano
Пойдём со мной, любовь возвысим.
Heria psila ki ime mazi su
Руки вверх, и я с тобой,
Etsi kerdizo sti zoi ti zoi su
Так я выигрываю в жизни жизнь твою.
Heria psila ki ola ta ftano
Руки вверх, и всё достижимо,
Ela na pame ap' tin agapi pio pano
Пойдём со мной, любовь возвысим.
Heria psila dos mu na anevo
Руки вверх, дай мне подняться,
S' ena theo, se 'sena tora pistevo
В одного бога, в тебя теперь верю я.
Heria psila ki ola ta ftano
Руки вверх, и всё достижимо,
Ela na pame ap' tin agapi pio pano
Пойдём со мной, любовь возвысим.
Heria psila ki ime mazi su
Руки вверх, и я с тобой,
Etsi kerdizo sti zoi ti zoi su
Так я выигрываю в жизни жизнь твою.
Heria psila ki ola ta ftano
Руки вверх, и всё достижимо,
Ela na pame ap' tin agapi pio pano
Пойдём со мной, любовь возвысим.
Heria psila ki ime mazi su
Руки вверх, и я с тобой,
Etsi kerdizo sti zoi ti zoi su
Так я выигрываю в жизни жизнь твою.





Writer(s): Michalis Hadjiyiannis, Nikos Moraitis


Attention! Feel free to leave feedback.