Michalis Hatzigiannis - Kommena Ta Prepi - translation of the lyrics into Russian

Kommena Ta Prepi - Michalis Hatzigiannistranslation in Russian




Kommena Ta Prepi
Забудь о правилах
Παίρνει φωτιά
Мир вспыхивает
Ο κόσμος, ξανά
Снова и снова
Τρέχω σε σένα
Я бегу к тебе
Διψάω για μια σου αγκαλιά
Жажду твоих объятий
Χαμογελώ
Улыбаюсь
Σε προκαλώ
Провоцирую тебя
Πάμε γερά
Смело идем
Απ' όλους κι απ' όλα μακριά
Прочь от всех и от всего
Μη φοβηθείς
Не бойся
Το "μαζί" είναι το νόημα αυτής της ζωής
"Вместе" - вот смысл этой жизни
Μη φοβηθείς
Не бойся
Να 'σαι δίπλα μου δίχως σημάδι ενοχής
Быть рядом со мной без тени вины
Κομμένα τα πρέπει
Забудь о правилах
Κανείς δε μας βλέπει
Нас никто не видит
Μία καρδιά δυνατή
Сердце сильное
Δυνατά αν χτυπάει
Если бьется сильно
Τα πάντα επιτρέπει
Все позволяет
Κομμένα τα πρέπει
Забудь о правилах
Κανείς δε μας βλέπει
Нас никто не видит
Όταν η αλήθεια
Когда правда
Στ' αλήθεια μπορεί να ανασαίνει
По-настоящему может дышать
Στα ύψη ανεβαίνει
Взлетает до небес
Παίρνει φωτιά
Мир вспыхивает
Σπίθα η ματιά
Искра в глазах
Τρέλα η αγάπη
Безумная любовь
Γι' αυτό μη μιλάς λογικά
Поэтому не говори разумно
Άκου, στην ψυχή σου μια κραυγή σωπαίνει
Слушай, в твоей душе крик умолкает
Παραδέξου ό,τι σε υπερβαίνει
Признай то, что тебя превосходит
Άσε πίσω ό,τι σε τρελαίνει
Оставь позади то, что сводит тебя с ума
Άκου, σ' αγαπάω ό,τι κι αν συμβαίνει
Слушай, я люблю тебя, что бы ни случилось
Κάθε βήμα σου μπροστά να πηγαίνει
Каждый твой шаг должен идти вперед
Κι όσο πάει κι άλλο να μας δένει
И пусть это связывает нас еще крепче
Μη φοβηθείς
Не бойся
Το "μαζί" είναι το νόημα αυτής της ζωής
"Вместе" - вот смысл этой жизни
Μη φοβηθείς
Не бойся
Να 'σαι δίπλα μου δίχως σημάδι ενοχής
Быть рядом со мной без тени вины
Κομμένα τα πρέπει
Забудь о правилах
Κανείς δε μας βλέπει
Нас никто не видит
Μία καρδιά δυνατή
Сердце сильное
Δυνατά αν χτυπάει
Если бьется сильно
Τα πάντα επιτρέπει
Все позволяет
Κομμένα τα πρέπει
Забудь о правилах
Κανείς δε μας βλέπει
Нас никто не видит
Όταν η αλήθεια
Когда правда
Στ' αλήθεια μπορεί να ανασαίνει
По-настоящему может дышать
Στα ύψη ανεβαίνει
Взлетает до небес





Writer(s): Michalis Hadjiyiannis, Konstantinos Pantzis, Eleana Vrachali


Attention! Feel free to leave feedback.