Michalis Hatzigiannis - Kryfa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michalis Hatzigiannis - Kryfa




Κρυφά
Скрытый
Σε ένα στενό
В узком
είδα αυτό που ευχόμουν να μην το δω
я увидел то, что надеялся не увидеть
Εσύ με άλλον μαζί
Ты с другом вместе
μοιάζει εικόνα αστεία και τραγική.
похоже, образ смешной и трагической.
Αυτό που τόσο φοβάμαι
То, что я так боюсь
Ο τρίτος δεν θέλω να 'μαι
Третий я не хочу
Και απόψε μόνος κοιμάμαι
И сегодня я сплю один
Δεν θέλω τρίτος πια να 'μαι
Я не хочу, третий уже не буду
Σε αυτόν τον δρόμο που πάμε
На этой дороге, куда мы идем
Δεν θέλω τρίτος πια να 'μαι.
Я не хочу, третий уже не быть.
Κρυφά
Скрытый
Σε ένα στενό
В узком
Ένα κουβάρι είστε αγκαλιά κι οι δύο
Клубок вы объятия, и оба
Εγώ πώς να αισθανθώ;
Я чувствовал, как;
Τι είναι για σένα και τι είμαι και εγώ;
Что это для тебя, и что я, и я;
Αυτό που τόσο φοβάμαι.
То, что я так боюсь.
Ο τρίτος δεν θέλω να 'μαι
Третий я не хочу
Και απόψε μόνος κοιμάμαι
И сегодня я сплю один
Δεν θέλω τρίτος πια να 'μαι
Я не хочу, третий уже не буду
Φοβάμαι
Я боюсь
Ο τρίτος δεν θέλω να 'μαι
Третий я не хочу
και απόψε μόνος κοιμάμαι
и сегодня я сплю один
Δεν θέλω τρίτος πια να 'μαι
Я не хочу, третий уже не буду
Σε αυτόν τον δρόμο που πάμε
На этой дороге, куда мы идем
Δεν θέλω τρίτος πια να 'μαι
Я не хочу, третий уже не буду
Φοβάμαι.
Я боюсь.
Φοβάμαι.
Я боюсь.
Δειλά
Робко
Σε έναν γκρεμό
На скалы
Είδα να πέφτω πριν καλά το σκεφτώ
Я видел, что падаю назад и хорошо подумать
Με θες
Хочешь
Μα θες πιο πολλά
Но ты хочешь больше
Ποιά είναι τα μέτρα σου
Какие меры
και ποιά η σιγουριά;
и какое спокойствие;





Writer(s): Michalis Hadjiyiannis, Eleana Vrahali


Attention! Feel free to leave feedback.