Lyrics and translation Michalis Hatzigiannis - Krypse Me

Krypse Me

Κρύψε με στην αγάπη σου,
στ' όνειρό σου, στο κρεβάτι σου
κρύψε με στο χαμόγελο
μες στο βλέμμα κ το δάκρυ σου,
κρύψε με...
Κρύψε με στην αγάπη σου
ό, τι θέλω να φαντάζομαι,
κρύψε με μες στον κόσμο σου
κ αφήσέ με να σε νοιάζομαι,
κρύψε με στην αγάπη σου
στ' όνειρό σου, στο κρεβάτι σου.
Κρύψε με μες στη σκέψη σου
κ τις νύχτες που αγάπησες
κρύψε με στο παράπονο
που στην άμμο το ζωγράφισες,
κρύψε με.
Κρύψε με στην αγάπη σου
ό, τι θέλω να φαντάζομαι,
κρύψε με μες στον κόσμο σου
κ αφήσέ με να σε νοιάζομαι,
κρύψε με στην αγάπη σου
στ' όνειρό σου, στο κρεβάτι σου.
Κρύψε με στην αγάπη σου
ό, τι θέλω να φαντάζομαι,
κρύψε με μες στον κόσμο σου
κ αφήσέ με να σε νοιάζομαι,
κρύψε με στην αγάπη σου
στ' όνειρό σου, στο κρεβάτι σου.
κρύψε με.

Cache-moi

Cache-moi dans ton amour,
dans ton rêve, dans ton lit
cache-moi dans ton sourire
dans ton regard et tes larmes,
cache-moi...
Cache-moi dans ton amour
tout ce que je veux imaginer,
cache-moi dans ton monde
et laisse-moi prendre soin de toi,
cache-moi dans ton amour
dans ton rêve, dans ton lit.
Cache-moi dans tes pensées
et les nuits où tu as aimé
cache-moi dans la plainte
que tu as dessinée dans le sable,
cache-moi.
Cache-moi dans ton amour
tout ce que je veux imaginer,
cache-moi dans ton monde
et laisse-moi prendre soin de toi,
cache-moi dans ton amour
dans ton rêve, dans ton lit.
Cache-moi dans ton amour
tout ce que je veux imaginer,
cache-moi dans ton monde
et laisse-moi prendre soin de toi,
cache-moi dans ton amour
dans ton rêve, dans ton lit.
cache-moi.