Michalis Hatzigiannis - Me Tin Proti Stala - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michalis Hatzigiannis - Me Tin Proti Stala




Με την πρώτη στάλα,
С первой струйкой,
στάλα της βροχής
капля дождя
χάθηκε κι αυτό το καλοκαίρι.
уже нет, а этим летом.
Τελευταία νύχτα
Последняя ночь
που θα κοιμηθείς
где вы будете спать
μες στην αγκαλιά μου σαν αστέρι.
прямо в мои объятия, как звезда.
Για μένα θά ′ρθει η παγωνιά
Для меня будет придет иней
για σένα κάποιο τραίνο.
для тебя какой-то поезд.
Πες μου, πού θά 'βρω μια γωνιά
Скажи мне, где я найду уголок
για να σε περιμένω.
для того, чтобы ждать.
Με την πρώτη στάλα,
С первой струйкой,
στάλα της βροχής
капля дождя
τ′ όνειρό μου σαν καπνός σκορπάει.
мои мечты, как дым друзьями распространяется жестко.
Όμορφή μου αγάπη,
Моя прекрасная любовь,
όπου κι αν βρεθείς
где бы ты не
μην ξεχνάς πως κάποιος σε ζητάει.
не забывай, что кто-то тебя спрашивает.
Για μένα θά 'ρθει η παγωνιά
Для меня будет придет иней
για σένα κάποιο τραίνο.
для тебя какой-то поезд.
Πες μου, πού θά 'βρω μια γωνιά
Скажи мне, где я найду уголок
για να σε περιμένω.
для того, чтобы ждать.





Writer(s): PAPADOPOULOS LEFTERIS PLESSAS MIMIS


Attention! Feel free to leave feedback.