Michalis Hatzigiannis - Na Meineis Edo - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Michalis Hatzigiannis - Na Meineis Edo - Live




Na Meineis Edo - Live
Na Meineis Edo - Live
Skotadi pikno
Облака темные,
Ki akuo ta vimata
И слезы падают
Ma pros ta pu trehis
Перед тем, как упадут
Erhese i fevgis
Рассвет отступает
Vutia sto keno
Дует в пустоту
Mesa sta kimmata
В морских глубинах
Den ksero ti thelis
Я не знаю, что ты хочешь
Ke ti antehis
И о чем мечтаешь
Na minis edo
Прийти сюда
Na ftasume os to terma
Достигнуть берега
Na minis edo
Прийти сюда
Na dume an st′ alithia agapiomaste
Сказать, что мы действительно любим друг друга
Fovame gi afto
Боюсь этого
Se thelo pia mono gia mena
Я хочу тебя только для себя
Na minis edo
Прийти сюда
Na ginume ena
Стать одним целым
Na minis edo
Прийти сюда
Esi de sinkrinese
Но ты колеблешься
To niotho vathia mu
Я чувствую это из глубины души
Fos mu, skia mu
Мой свет, моя тень
Gia sena ime ego
Для тебя я тот, кто я есть
Min apomakrinese
Не отталкивай меня
Ap' tin ankalia mu
От моих объятий
Ta oria mu
Мои границы
Na minis edo
Прийти сюда
Na ftasume os to terma
Достигнуть берега
Na minis edo
Прийти сюда
Na dume an st′ alithia agapiomaste
Сказать, что мы действительно любим друг друга
Fovame gi afto
Боюсь этого
Se thelo pia mono gia mena
Я хочу тебя только для себя
Na minis edo
Прийти сюда
Na ginume ena
Стать одним целым





Writer(s): ELEANA VRAHALI, MICHALIS HADJIYIANNIS


Attention! Feel free to leave feedback.