Ola Poli - Michalis Hatzigiannis translation in Russian

Ola Poli

Χάνω τον έλεγχο στα χέρια σου
Με παρασέρνει κάθε βλέμμα σου
Θα τρελάθω
Τη φαντασία μου εσύ ξυπνάς
Φτιάχνω σενάρια τρελά με εμάς
Σε θέλω εδώ

Τρέμουν τα χείλη σου στο σώμα μου
Χάνω τις λέξεις, σκέψεις, όλα μου
Και δεν μπορώ να κρυφτώ
Όσο το θες κοντά σου έρχομαι
Μη σταματάς και όσο αντέχουμε
Τυφλά εγώ, ακολουθώ

Όλα πολύ, ατίθασα εγώ
Κι εσύ τόσο πολύ
Παράλογα εμείς
Γιατί όλα πολύ
Αφόρητα μαζί
Και αν μοιάζουν όλα τρέλα
Για μένα χαμογέλα
Πολύ κι όπου μας βγει

Τα πάνω κάτω μόνο εσύ γυρνάς
Απ' το μηδέν στο τέρμα σου με πας
Θα τρελάθω
Με κάθε χάδι σου να μου μιλάς
Με μια ανάσα σου να με κρατάς
Σε θέλω εδώ

Κάτι μου κάνεις και όλο δέχομαι
Και πιο πολύ μαζί σου δένομαι
Και δεν μπορώ να κρυφτώ
Πέφτουν οι μάσκες δεν με ξεγελάς
Όταν σ' αγγίζω και άλλο μου ζητάς
Τυφλά εγώ, ακολουθώ

Όλα πολύ, ατίθασα εγώ
Κι εσύ τόσο πολύ
Παράλογα εμείς
Γιατί όλα πολύ
Αφόρητα μαζί
Και αν μοιάζουν όλα τρέλα
Για μένα χαμογέλα
Πολύ κι όπου μας βγει

Έρχονται στιγμές που υπάρχεις τόσο έντονα μέσα μου
Που άλλοτε με κυριαρχείς και άλλοτε θυμώνω με εμένα
Δεν ξέρω τι είναι αυτό το συναίσθημα
Όσο δυναμώνει με κάνει αδύναμη στις ανασφάλεις μου για σένα
Στις αντιδράσεις μου και όσο με ανατριχιάζει
Τόσο πιο πολύ όλα τα θέλω μαζί σου

Όλα πολύ, ατίθασα εγώ
Κι εσύ τόσο πολύ
Παράλογα εμείς
Γιατί όλα πολύ
Αφόρητα μαζί
Και αν μοιάζουν όλα τρέλα
Για μένα χαμογέλα (χαμογέλα)

Όλα πολύ, ατίθασα εγώ
Κι εσύ τόσο πολύ
Παράλογα εμείς
Γιατί όλα πολύ
Αφόρητα μαζί
Και αν μοιάζουν όλα τρέλα
Για μένα χαμογέλα
Πολύ κι όπου μας βγει

Всё Слишком

Теряю контроль в твоих руках,
Меня уносит каждый твой взгляд.
Я схожу с ума.
Ты пробуждаешь мою фантазию,
Строю безумные сценарии с нами.
Хочу тебя здесь.

Твои губы дрожат на моем теле,
Теряю слова, мысли, всё.
И не могу скрыться.
Насколько ты хочешь, я прихожу к тебе,
Не останавливайся, и пока мы выдерживаем,
Слепо я следую.

Всё слишком, я необузданный,
И ты слишком.
Мы безумны.
Потому что всё слишком,
Невыносимо вместе.
И если всё кажется безумием,
Для меня улыбнись,
Слишком, и куда нас это приведет.

Всё вверх дном, только ты переворачиваешь,
От нуля до предела ты меня ведешь.
Я схожу с ума.
Каждым своим прикосновением говоришь со мной,
Одним своим дыханием удерживаешь меня.
Хочу тебя здесь.

Ты делаешь что-то со мной, и я всё принимаю,
И всё больше привязываюсь к тебе.
И не могу скрыться.
Падают маски, ты меня не обманешь,
Когда я прикасаюсь к тебе, и ты просишь ещё.
Слепо я следую.

Всё слишком, я необузданный,
И ты слишком.
Мы безумны.
Потому что всё слишком,
Невыносимо вместе.
И если всё кажется безумием,
Для меня улыбнись,
Слишком, и куда нас это приведет.

Наступают моменты, когда ты так ярко присутствуешь во мне,
Что то ты мной управляешь, то я злюсь на себя.
Не знаю, что это за чувство,
Чем сильнее оно становится, тем слабее я в своих неуверенностях в тебе,
В своих реакциях, и насколько оно меня волнует,
Настолько больше я хочу всё это с тобой.

Всё слишком, я необузданный,
И ты слишком.
Мы безумны.
Потому что всё слишком,
Невыносимо вместе.
И если всё кажется безумием,
Для меня улыбнись (улыбнись).

Всё слишком, я необузданный,
И ты слишком.
Мы безумны.
Потому что всё слишком,
Невыносимо вместе.
И если всё кажется безумием,
Для меня улыбнись,
Слишком, и куда нас это приведет.