Michalis Hatzigiannis - Oneiro Zo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michalis Hatzigiannis - Oneiro Zo




Να 'μαι στα σύννεφα ψηλά
Быть в облаках высоко
μ' ένα τηλέφωνο αγκαλιά
с телефоном в постели
όπως οι φλέβες δυνατά
как вены сильно
Τ' ακούω πάλι να χτυπά
Я слышу снова биться
υποχρεώσεις και δουλειά
обязанности и работа
μου κλέβουν κάτι απ' τη χαρά
меня крадут что-то из этого радость
είναι πληγή να σ' αγαπώ
рана, люблю тебя
όταν μου είσαι μακριά
когда ты далеко
και μόνο αν είσαι εσύ εγώ απαντώ
и только если ты-я отвечаю
Μη, δεν είμαι εδώ
Не, я не здесь
όνειρο ζω και μη με ξυπνάτε τώρα
сон я живу и не просыпаться теперь
Μη, για ό, τι καλό
Не, за то, что хорошо
ή ό, τι κακό, τα λέμε άλλη ώρα
или то, что плохо, увидимся в другой раз
Μη, είμαι αλλού σ' άλλη τροχιά, σ' άλλη γη σε άλλη χώρα
Не, я в другом месте на другой орбите, в другой земле, в другой стране
Μη, δεν είμαι εδώ
Не, я не здесь
όνειρο ζω, μη με ξυπνάτε τώρα...
мечта я живу, не просыпаясь теперь...
Να ονειρεύομαι γλυκά
Мечтать сладкие
μ' ένα τηλέφωνο αγκαλιά
с телефоном в постели
όπως οι φλέβες δυνατά
как вены сильно
τ' ακούω πάλι να χτυπά
я слышу снова биться
και μόνο αν είσαι εσύ εγώ απαντώ
и только если ты-я отвечаю
Μη, δεν είμαι εδώ
Не, я не здесь
όνειρο ζω και μη με ξυπνάτε τώρα
сон я живу и не просыпаться теперь
Μη, για ό, τι καλό
Не, за то, что хорошо
ή ό, τι κακό, τα λέμε άλλη ώρα
или то, что плохо, увидимся в другой раз
Μη, είμαι αλλού σ' άλλη τροχιά, σ' άλλη γη σε άλλη χώρα
Не, я в другом месте на другой орбите, в другой земле, в другой стране
Μη, δεν είμαι εδώ
Не, я не здесь
όνειρο ζω, μη με ξυπνάτε τώρα... (χ3)
мечта я живу, не просыпаясь теперь... (х3)





Writer(s): ELEANA VRAHALI, MICHALIS HADJIYIANNIS


Attention! Feel free to leave feedback.