Lyrics and translation Michalis Hatzigiannis - Pistepse Me

Pistepse Me

Πέρασε και αυτό το καλοκαίρι
Και απορώ πως τα ′χω καταφέρει
Τελικά ο άνθρωπος μπορεί
Να νικήσει κάθε λογική
Πέρασε και αυτό το καλοκαίρι
ποιος αέρας πίσω Θα σε φέρει
Είναι ζήτημα ζωής, πίστεψε με
θέλω αλλιώς πια να μένεις, αγάπησε με
Έλα πάλι να με βρεις, φίλησε με
Είναι ζήτημα ζωής, πίστεψε με
Αγάπησε με
Φίλησε με
Δίψαγα και μου 'βρεχαν τα χείλη
Ευτυχώς που υπάρχουνε και οι φίλοι
Να περνάει δύσκολα ο καιρός
Όμως μη ρωτήσεις τι και πως
Έπεσα μια νύχτα σαν αστέρι
ποιος αέρας πίσω θα σε φέρει
*Είναι ζήτημα ζωής, πίστεψε με
θέλω αλλιώς πια να μένεις, αγάπησε με
Έλα πάλι να με βρεις, φίλησε με
Είναι ζήτημα ζωής, πίστεψε με [χ3]

Поверь мне

Прошло и это лето,
И я удивляюсь, как я справился.
В конце концов, человек может
Победить любую логику.
Прошло и это лето,
Какой ветер принесет тебя обратно?
Это вопрос жизни, поверь мне,
Я хочу, чтобы ты осталась по-другому, полюби меня.
Приди снова, найди меня, поцелуй меня.
Это вопрос жизни, поверь мне,
Полюби меня.
Поцелуй меня.
Я жаждал, и мои губы были увлажнены,
К счастью, есть друзья,
Чтобы помочь пережить трудные времена,
Но не спрашивай, что и как.
Однажды ночью я упал, как звезда,
Какой ветер принесет тебя обратно?
*Это вопрос жизни, поверь мне,
Я хочу, чтобы ты осталась по-другому, полюби меня.
Приди снова, найди меня, поцелуй меня.
Это вопрос жизни, поверь мне [x3].