Michaël Canitrot - Chain Reaction (Radio Edit) - Radio Edit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michaël Canitrot - Chain Reaction (Radio Edit) - Radio Edit




Just let me set the mood
Просто позволь мне создать настроение
Since tonight, we'll drop the rules
С сегодняшнего вечера мы отбросим правила
And we won't have an excuse, yeah
И у нас не будет оправданий, да
Nothin' was the same since the moment that you came into my view, center frame yeah
Все изменилось с того момента, как ты появилась в моем поле зрения, в центре кадра, да
I'm falling down but I feel so high
Я падаю, но чувствую себя так высоко
You turn me up like Fahrenheit
Ты заводишь меня, как градус по Фаренгейту
I play it cool but there's no escape
Я притворяюсь невозмутимым, но выхода нет.
When I look at you, it's all too late
Когда я смотрю на тебя, уже слишком поздно
I can't stop this chain reaction
Я не могу остановить эту цепную реакцию
Just need that touch from you
Мне просто нужно это прикосновение от тебя
Only you can make it happen
Только ты можешь заставить это случиться
Fall like a domino, like a domino
Упасть, как костяшка домино, как костяшка домино
You and I we both connect
Ты и я, мы оба связаны
I just love the side effects
Мне просто нравятся побочные эффекты
From my toes up to my neck, yeah
От кончиков пальцев ног до шеи, да
I'm racing to your side
Я мчусь к тебе
So catch me as we collide
Так поймай меня, когда мы столкнемся
Only way I wanna ride, yeah
Единственный способ, которым я хочу прокатиться, да
I'm falling down but I feel so high
Я падаю, но чувствую себя так высоко
You turn me up like Fahrenheit
Ты заводишь меня, как градус по Фаренгейту
I play it cool but there's no escape
Я притворяюсь невозмутимым, но выхода нет
When I look at you, it's all too late
Когда я смотрю на тебя, уже слишком поздно
I can't stop this chain reaction
Я не могу остановить эту цепную реакцию
Just need that touch from you
Мне просто нужно это твое прикосновение
Only you can make it happen
Только ты можешь заставить это случиться
I fall like a domino, like a domino
Я падаю, как костяшка домино, как костяшка домино
I'm falling down but I feel so high (so high)
Я падаю, но чувствую себя так высоко (так высоко)
You turn me up like Fahrenheit
Ты заводишь меня, как градус по Фаренгейту
I play it cool but there's no escape
Я притворяюсь невозмутимым, но выхода нет
When I look at you, it's all too late
Когда я смотрю на тебя, уже слишком поздно
I can't stop this chain reaction
Я не могу остановить эту цепную реакцию
Just need that touch from you
Мне просто нужно это твое прикосновение
Only you can make it happen
Только ты можешь заставить это случиться
I fall like a domino, like a domino
Я падаю, как костяшка домино, как костяшка домино
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да





Writer(s): Maurizio Pozzi, Konstantin Scherer, Vincent Stein, Matthias Zuerkler, Annica Anna Mimoza Blinsson, Nico Wellenbrink, Michael Joseph Jean-claude Can Itrot, Maya Van Doll


Attention! Feel free to leave feedback.