Lyrics and translation Michał Bajor - Nocne Sms-y
Czekam
na
Twoje
SMSy
J'attends
tes
SMS
Nocą
gdy
znowu
jestem
sam
La
nuit,
quand
je
suis
de
nouveau
seul
Gdy
badam
uczuć
mych
wykresy
Quand
j'analyse
les
graphiques
de
mes
sentiments
Przy
pogaszonym
świetle
lamp
Sous
la
lumière
tamisée
des
lampes
Mały
ekranik
tyle
mieści
Ce
petit
écran
contient
tellement
Twych
czułych,
twych
namiętnych
słów
De
tes
mots
tendres,
de
tes
mots
passionnés
Czytam
Twe
nocne
opowieści
Je
lis
tes
histoires
nocturnes
Gdy
o
miłości
piszesz
znów
Quand
tu
écris
à
nouveau
sur
l'amour
Twoje
SMSy
Tes
SMS
Lek
na
moje
stresy
Un
remède
à
mon
stress
Nocne
SMSy
SMS
de
nuit
Na
tęsknotę
lek
Un
remède
pour
la
nostalgie
Nocą
na
nie
czekam
Je
les
attends
la
nuit
Płynie
wciąż
z
daleka
Ils
continuent
de
couler
de
loin
Drukowana
rzeka
Une
rivière
imprimée
Przy
mnie
kończy
bieg...
Elle
termine
sa
course
à
mes
côtés...
Dokoła
ciemność
trwa
i
cisza
L'obscurité
et
le
silence
règnent
autour
Komórki
ekran
blaskiem
lśni
L'écran
de
mon
téléphone
brille
Przebiegam
palcem
po
klawiszach
Je
fais
glisser
mon
doigt
sur
les
touches
By
w
odpowiedzi
wysłać
Ci
Pour
t'envoyer
une
réponse
Moje
SMSy
Mes
SMS
Lek
na
Twoje
stresy
Un
remède
à
ton
stress
Nocne
SMSy
SMS
de
nuit
Na
tęsknotę
lek
Un
remède
pour
la
nostalgie
Nocą
na
nie
czekasz
Tu
les
attends
la
nuit
Płynie
wciąż
z
daleka
Ils
continuent
de
couler
de
loin
Drukowana
rzeka
Une
rivière
imprimée
Przy
mnie
kończy
bieg
Elle
termine
sa
course
à
mes
côtés
Komórki
sygnał
dźwięcznie
dzwoni
Le
signal
de
mon
téléphone
sonne
fort
Znów
wiadomości
nowe
mam
J'ai
de
nouveaux
messages
A
rankiem
wstaję
z
bólem
dłoni
Et
au
matin,
je
me
réveille
avec
des
mains
douloureuses
Pół
nocy
wszak
zajęły
nam
La
moitié
de
la
nuit
nous
a
été
prise
Nasze
SMSy
Nos
SMS
Lek
na
nasze
stresy
Un
remède
à
notre
stress
Nocne
SMSy
SMS
de
nuit
Na
tęsknotę
lek
Un
remède
pour
la
nostalgie
Każde
z
nas
ich
czeka
Chacun
d'entre
nous
les
attend
Płynie
wciąż
z
daleka
Ils
continuent
de
couler
de
loin
Drukowana
rzeka
Une
rivière
imprimée
Przy
nas
kończy
bieg!!!
Elle
termine
sa
course
à
nos
côtés!!!
Rate the translation
1
Wino Samotnych
2 Dwie Akacje
3 Dla Nas Walc
4 Śpiew Ocalenia
5 Nocne Sms-y
6 Samotnie
7 Poeta
8 Może Być Tylko Lepiej
9 Chrońmy Dzieci
10 Ballady Ćwierć Ballady Pół
11 Hiszpańczyk
12 Dopóki Wierzysz We Mnie, Miła
13 Ale Piosenka
14 Nie Zgadzam Się
15 Inna Bajka
16 Tango Dell'Amore
17 Dla Duszy Gram
2 Dwie Akacje
3 Dla Nas Walc
4 Śpiew Ocalenia
5 Nocne Sms-y
6 Samotnie
7 Poeta
8 Może Być Tylko Lepiej
9 Chrońmy Dzieci
10 Ballady Ćwierć Ballady Pół
11 Hiszpańczyk
12 Dopóki Wierzysz We Mnie, Miła
13 Ale Piosenka
14 Nie Zgadzam Się
15 Inna Bajka
16 Tango Dell'Amore
17 Dla Duszy Gram
Attention! Feel free to leave feedback.