Lyrics and translation Michał Bajor - Tango Dell'Amore
Dotykam
Cię
Я
касаюсь
тебя,
Przenika
ciało
dreszcz
Дрожь
пробегает
по
телу,
Wymykasz
się
Ты
ускользаешь,
I
sama
tańczyć
chcesz
И
сама
хочешь
танцевать.
Oczy
pełne
chmur
Глаза,
полные
туч,
Spadnie
z
nich
błękitny
deszcz
С
них
прольётся
лазурный
дождь,
Czarnych
pereł
sznur
Нитка
чёрных
жемчужин,
Pierwszym
gestem
tanga
rwiesz
Первым
движением
танго
ты
рвёшь,
Tańcz
i
grzesz...
Танцуй
и
греши...
Tango
dell'amore
Танго
любви,
Na
perle
skaza
На
жемчужине
изъян,
Tango
dell'amore
Танго
любви,
Na
wargach
sól
На
губах
соль,
Tango
dell'amore
Танго
любви,
Zerwana
fraza
Обрывается
фраза,
Rozpacz
lub
ekstaza
Отчаяние
или
экстаз,
Rozkosz
albo
ból
Наслаждение
или
боль,
Dell'amore
(dell'amore,
dell'amore)
Любви
(любви,
любви)
Dell'amore
(dell'amore,
dell'amore)
Любви
(любви,
любви)
Zatrzyma
Cię
Тебя
остановит
Pijany
Anioł
Stróż
Пьяный
Ангел-Хранитель,
Nie
wymkniesz
się
Не
ускользнёшь,
O
serce
ostrzę
nuż
О
сердце
точу
нож,
Oczy
pełne
chmur
Глаза,
полные
туч,
Akordeon
rzęzi
już
Аккордеон
уже
хрипит,
Czarnych
pereł
sznur
Нитка
чёрных
жемчужин,
Obcasami
ścierasz
kurz
Каблуками
стираешь
пыль,
Tańcz
i
burz...
Танцуй
и
бушуй...
Tango
dell'amore
Танго
любви,
Na
perle
skaza
На
жемчужине
изъян,
Tango
dell'amore
Танго
любви,
Na
wargach
sól
На
губах
соль,
Tango
dell'amore
Танго
любви,
Zerwana
fraza
Обрывается
фраза,
Rozpacz
lub
ekstaza
Отчаяние
или
экстаз,
Rozkosz
albo
ból
Наслаждение
или
боль,
Dell'amore
(dell'amore,
dell'amore)
Любви
(любви,
любви)
Dell'amore
(dell'amore,
dell'amore)
Любви
(любви,
любви)
Oczy
pełne
chmur
Глаза,
полные
туч,
Spadnie
z
nich
błękitny
deszcz
С
них
прольётся
лазурный
дождь,
Czarnych
pereł
sznur
Нитка
чёрных
жемчужин,
Każdym
gestem
tanga
rwiesz
Каждым
движением
танго
ты
рвёшь,
Tańcz
i
grzesz...
Танцуй
и
греши...
Tango
dell'amore
Танго
любви,
Na
perle
skaza
На
жемчужине
изъян,
Tango
dell'amore
Танго
любви,
Na
wargach
sól
На
губах
соль,
Tango
dell'amore
Танго
любви,
Zerwana
fraza
Обрывается
фраза,
Rozpacz
lub
ekstaza
Отчаяние
или
экстаз,
Rozkosz
albo
ból
Наслаждение
или
боль,
Dell'amore
(dell'amore,
dell'amore)
Любви
(любви,
любви)
Dell'amore
(dell'amore,
dell'amore)
Любви
(любви,
любви)
Dell'amore
(dell'amore,
dell'amore)
Любви
(любви,
любви)
Oh,
dell'amore
(dell'amore,
dell'amore)
О,
любви
(любви,
любви)
Rate the translation
1
Wino Samotnych
2 Dwie Akacje
3 Dla Nas Walc
4 Śpiew Ocalenia
5 Nocne Sms-y
6 Samotnie
7 Poeta
8 Może Być Tylko Lepiej
9 Chrońmy Dzieci
10 Ballady Ćwierć Ballady Pół
11 Hiszpańczyk
12 Dopóki Wierzysz We Mnie, Miła
13 Ale Piosenka
14 Nie Zgadzam Się
15 Inna Bajka
16 Tango Dell'Amore
17 Dla Duszy Gram
2 Dwie Akacje
3 Dla Nas Walc
4 Śpiew Ocalenia
5 Nocne Sms-y
6 Samotnie
7 Poeta
8 Może Być Tylko Lepiej
9 Chrońmy Dzieci
10 Ballady Ćwierć Ballady Pół
11 Hiszpańczyk
12 Dopóki Wierzysz We Mnie, Miła
13 Ale Piosenka
14 Nie Zgadzam Się
15 Inna Bajka
16 Tango Dell'Amore
17 Dla Duszy Gram
Attention! Feel free to leave feedback.