Lyrics and translation Micheille Soifer - La Nena
Se
cansó
de
que
la
vean
como
un
juego
Она
устала,
что
к
ней
относятся,
как
к
игрушке
De
que
dejen
su
corazón
como
un
lego
Что
её
сердце
разбивают,
как
конструктор
Ya
no
más,
una
historia
en
Instagram
Больше
никаких
историй
в
Instagram
Pa'
ese
que
se
cree
Don
Juan
Для
того,
кто
считает
себя
Дон
Жуаном
Suerte
pa'
que
encuentres
otra
igual
Удачи
тебе
в
поисках
такой
же,
как
я
Hoy
se
puso
más
linda
la
nena
Сегодня
девчонка
стала
ещё
красивее
Se
acabó
eso
de
ser
niña
buena
Покончено
с
тем,
чтобы
быть
паинькой
Va
a
beber
y
fumar
y
bailar
hasta
que
amanezca
Она
будет
пить,
курить
и
танцевать
до
рассвета
Pa'
olvidarlo,
pa'
olvidar
ya
la
tristeza
Чтобы
забыть
тебя,
чтобы
забыть
всю
печаль
A
ese
cabrón
dile
chau-chau,
dile
chau-chau
Этому
козлу
скажи
чао-чао,
скажи
чао-чао
Del
juego
elimina'o,
'ta-'ta
elimina'o
Из
игры
вылетел,
бац-бац,
вылетел
Se
ve
hasta
mejor
soltera
Мне
даже
лучше
одной
Haciendo
todo
lo
que
ella
quiera
Делая
всё,
что
я
хочу
La
dolce
vita
Сладкая
жизнь
Cada
día
se
pone
más
rica
С
каждым
днём
становлюсь
всё
прекраснее
Feliz
es
mucho
más
bonita,
ahh
Счастливая,
я
намного
красивее,
ах
Se
ve
mucho
más
bonita,
ahh
Я
выгляжу
намного
красивее,
ах
La
dolce
vita
Сладкая
жизнь
Cada
día
se
pone
más
rica
С
каждым
днём
становлюсь
всё
прекраснее
Feliz
es
mucho
más
bonita,
ahh
Счастливая,
я
намного
красивее,
ах
Se
ve
mucho
más
bonita,
ahh
Я
выгляжу
намного
красивее,
ах
Hoy
se
puso
más
linda
la
nena
Сегодня
девчонка
стала
ещё
красивее
Se
acabó
eso
de
ser
niña
buena
Покончено
с
тем,
чтобы
быть
паинькой
Va
a
beber
y
fumar
y
bailar
hasta
que
amanezca
Она
будет
пить,
курить
и
танцевать
до
рассвета
Pa'
olvidarlo,
pa'
olvidar
ya
la
tristeza
Чтобы
забыть
тебя,
чтобы
забыть
всю
печаль
Ya
no
más,
una
historia
en
Instagram
Больше
никаких
историй
в
Instagram
Pa'
ese
que
se
cree
Don
Juan
Для
того,
кто
считает
себя
Дон
Жуаном
Suerte
pa'
que
encuentres
otra
igual
Удачи
тебе
в
поисках
такой
же,
как
я
Hoy
se
puso
más
linda
la
nena
Сегодня
девчонка
стала
ещё
красивее
Se
acabó
eso
de
ser
niña
buena
Покончено
с
тем,
чтобы
быть
паинькой
Va
a
beber
y
fumar
y
bailar
hasta
que
amanezca
Она
будет
пить,
курить
и
танцевать
до
рассвета
Pa'
olvidarlo,
pa'
olvidar
ya
la
tristeza
Чтобы
забыть
тебя,
чтобы
забыть
всю
печаль
Va
a
beber
y
fumar
y
bailar
Она
будет
пить,
курить
и
танцевать
Va
a
beber
y
fumar
y
bailar
hasta
que
amanezca
Она
будет
пить,
курить
и
танцевать
до
рассвета
Hasta
que
amanezca
До
рассвета
Michelle
Soifer
Michelle
Soifer
Monumental
Music
(you
know)
Monumental
Music
(ты
знаешь)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.