Lyrics and translation Michel - Michel s'égara

Michel s'égara

On a plusieurs vies mais une seule grande histoire de cœur
Quand l′amour s'enfuit, il n′y a jamais de vainqueur
Si l'on pouvait tout refaire, balayer nos erreurs
On fera semblant qu'on s′aime mais là, c′est mort

Ça fait deux semaines, j'suis dans l′mal
J'ai pas envie d′voir le monde
J'regarde des lives de Lomepal
C′est pas des heures, c'est des secondes
C'était prévu qu′une histoire
Tu m′as demandé qu'j′te démonte
On fera semblant qu'on s′aime mais là, c'est mort

On s′était dit "Juste un soir"
Tu m'as ramené dans ton bendo
T'es agressive dans le noir
C′est pas les effets d′mon bédo
Alors, on l'a fait toute la nuit
Dans la gova, c′est gratuit
On fera semblant qu'on s′aime mais là, c'est mort

On a plusieurs vies mais une seule grande histoire de cœur
Quand l′amour s'enfuit, il n'y a jamais de vainqueur
Si l′on pouvait tout refaire, balayer nos erreurs
On fera semblant qu′on s'aime mais là, c′est mort

Maintenant, faut tourner la page, j'pensais pas mais j′ai eu tort
On avait juste un peu la dalle, t'as encore des traces sur le corps
Pour toi, j′pourrais prendre des balles
J'ai gardé ton gloss dans le coffre
On fera semblant qu'on s′aime mais là, c′est

Pourquoi faut toujours qu'on s′emballe?
J'suis pas ton ange et là, j′ai l'démon
C′qu'en pensent les gens, on s'en tape
J′connais ton frère et j′peux pas ter-mon
J'sais pas dans quoi on s′embarque
J'mets l′contact, faut qu'je bombarde
Parce qu′on fait pas semblant qu'on s'aime et là, c′est chaud

On a plusieurs vies mais une seule grande histoire de cœur
Quand l′amour s'enfuit, il n′y a jamais de vainqueur
Si l'on pouvait tout refaire, balayer nos erreurs
On fera semblant qu′on s'aime mais là, c′est mort

On a plusieurs vies mais une seule grande histoire de cœur
Quand l'amour s'enfuit, il n′y a jamais de vainqueur
Si l′on pouvait tout refaire, balayer nos erreurs
On fera semblant qu'on s′aime

Мишель сбился с пути

У нас много жизней, но лишь одна большая история сердца
Когда любовь уходит, нет победителей
Если бы можно было все переиграть, стереть наши ошибки
Мы будем делать вид, что любим друг друга, но все кончено

Уже две недели, мне плохо
Не хочу видеть никого
Смотрю прямые эфиры Lomepal
Время тянется не часами, а секундами
Это была всего лишь интрижка
Ты просила меня тебя разнести
Мы будем делать вид, что любим друг друга, но все кончено

Мы договорились "Только на одну ночь"
Ты привела меня к себе домой
Ты агрессивна в темноте
Это не от моей травки
Так мы провели всю ночь
На халяву, это бесплатно
Мы будем делать вид, что любим друг друга, но все кончено

У нас много жизней, но лишь одна большая история сердца
Когда любовь уходит, нет победителей
Если бы можно было все переиграть, стереть наши ошибки
Мы будем делать вид, что любим друг друга, но все кончено

Теперь нужно перевернуть страницу, я так не думал, но я ошибался
Мы просто немного оголодали, на твоем теле еще остались следы
За тебя я бы принял пули
Я храню твой блеск для губ в бардачке
Мы будем делать вид, что любим друг друга, но все...

Почему мы всегда так увлекаемся?
Я не твой ангел, и сейчас во мне демон
Что думают люди, нам все равно
Я знаю твоего брата, и я не могу за-кончить
Я не знаю, во что мы ввязываемся
Включаю зажигание, мне нужно сваливать
Потому что мы не делаем вид, что любим друг друга, и сейчас все сложно

У нас много жизней, но лишь одна большая история сердца
Когда любовь уходит, нет победителей
Если бы можно было все переиграть, стереть наши ошибки
Мы будем делать вид, что любим друг друга, но все кончено

У нас много жизней, но лишь одна большая история сердца
Когда любовь уходит, нет победителей
Если бы можно было все переиграть, стереть наши ошибки
Мы будем делать вид, что любим друг друга