Na conclure (Live) - Michel Bakenda translation in German

Na conclure (Live)

Bomoyi na nga etondi
Na bolamu ya nzambe
A décora vie nanga na bolingo naye
Apangusanga bâ pisoloo
Napangusa kasi ezongaka kakaye
Bolamu naye ezulukaka te
Na bomoyi y'a batu
Oyo mokolo eziba na bolamu nyonso
Naboyi nakende mosika
Koluka bolamu ya muana na nzambe eh
Natali malamu na chantier ya vie na ngai
Na ndenge ozo tongelaa yango ooooh
Na conclure ya yesu oza malamu
Na tali malamu na chantier ya libota na biso
Na ndenge ozo pambulaka biso
Na conclure
Ya yesu oza malamuuuu
Na hésiter te na conclure
Na conclure na nga yeeeh na la vie na nga yeeh
Yesu aza malamuuu
A ta na molili milelo ya leleyo eziki bolamu nayo teeeeeh eeeh
Nazakua na nga elonga te ponga na bundi
Kasi elonga eza kati nangai
Akomisanga te na bi titre ngayi oyo
Na bitumba lelo pe oyo ekoyaa
Fureur ya nyoka ebangisa nga té ooooh
Pô nyokaa ya motako aza na kati na nga
Asilisanga somo ya likambu nazo mona oh
Ye nde kolo ya bomoyi na nga ye nde yaya nanga oh
Je suis fait pour vivre dans ton jardin d'amour
Na condition na na nga masanzoli na nga té
Oyo opesi te elakisi te kopimi ngai
Oyo eyee nanu te ezipi bolamu nayo te
Motema nayo témoin ya bolamu nayoo
Natongi na nga ndaku na présence nayo
Nasengi jinganga na bolingo nabo nzambe
Pomosikaa nayo esengo ya mokili eza se pamba eeh
Jinganga nkolo jinganga nkolo Xx
Na linga ya nkoloooo Xx

Ich schlussfolgere (Live)

Mein Leben ist erfüllt
Von der Güte Gottes
Er schmückte mein Leben mit seiner Liebe
Er trocknete meine Tränen
Ich wischte [selbst], doch sie flossen immer wieder
Seine Güte endet nicht
Im Leben der Menschen
Dieser Tag ist erfüllt von all seiner Güte
Ich will nicht weit weggehen
Um die Güte des Sohnes Gottes zu suchen, eh
Ich habe gut auf die Baustelle meines Lebens geschaut
Auf die Art, wie du sie baust, ooooh
Ich schlussfolgere, ja, Jesus, du bist gut
Ich habe gut auf die Baustelle unserer Familie geschaut
Auf die Art, wie du uns segnest
Ich schlussfolgere
Ja, Jesus, du bist guuuut
Ich zögere nicht zu schlussfolgern
Ich schlussfolgere für mich, yeeeh, in meinem Leben, yeeh
Jesus ist guuuut
Selbst in der Finsternis verdecken die Klageschreie deine Güte nicht, teeeeeh eeeh
Ich habe den Sieg nicht, weil ich gekämpft habe
Sondern der Sieg ist in mir
Er definiert mich nicht durch diese meine Titel
In den Kämpfen von heute und denen, die kommen werden
Die Wut der Schlange macht mir keine Angst, ooooh
Denn die eherne Schlange ist in mir
Er beendet die Angst vor dem, was ich sehe, oh
Er ist der Herr meines Lebens, er ist mein älterer Bruder, oh
Ich bin gemacht, um in deinem Garten der Liebe zu leben
Es hängt nicht von meinem Lobpreis ab
Was du [noch] nicht gegeben hast, bedeutet nicht, dass du es mir vorenthältst
Was noch nicht gekommen ist, verdeckt deine Güte nicht
Mein Herz ist Zeuge deiner Güte
Ich habe mein Haus in deiner Gegenwart gebaut
Ich bitte um Standhaftigkeit in der Liebe zu Gott
Denn fern von dir ist die Freude der Welt nur Nichtigkeit, eeh
Standhaftigkeit, Herr, Standhaftigkeit, Herr Xx
In der Liebe des Herrn Xx