Lyrics and translation George Gershwin - My Man's Gone Now
My
Man′s
Gone
Now
Мой
мужчина
ушел
Ain't
No
Use
A
Listenin′
Бесполезно
теперь
прислушиваться
For
His
Tired
Footsteps
К
его
усталым
шагам,
Climbin'
Up
The
Stairs
Поднимающимся
по
лестнице.
Old
Man
Sorrow's
Старик-печаль
Come
To
Keep
Me
Company
Пришел
составить
мне
компанию,
Whisperin′
Beside
Me
Шепчет
рядом
со
мной,
When
I
Say
My
Prayers
Когда
я
молюсь.
When
I
Say
My
Prayers
Когда
я
молюсь,
He
Come
Aroud
Он
приходит.
He
Come
Up,
He
Come
Around
Он
подходит,
он
приходит.
Ain′t
That
I
Mind
Workin'
Не
то
чтобы
я
против
работы,
Workin′
Means
Travelers
Работа
— это
как
путешествие,
Journeyin'
Togheter
Совместное
путешествие
To
The
Promised
Land
В
землю
обетованную.
But
Old
Man
Sorrow
Но
старик-печаль
Mountin′
All
The
Way
With
Me
Весь
путь
идет
со
мной,
Tell'
Me
That
I′m
Old
Now
Говорит,
что
я
стара
теперь,
Since
I
Lose
My
Man
Раз
потеряла
своего
мужчину.
Since
I
Lose
My
Man
Раз
потеряла
своего
мужчину.
Since
I
Lose
My
Man
Раз
потеряла
своего
мужчину.
Rate the translation
1
My Man's Gone Now
2 I Loves You Porgy
3 A Red Headed Woman
4 It Ain't Necessarily So
5 Summertime
6 Bess You Is My Woman
7 Allegretto Barbaro Ha
8 Gone Gone Gone Over
9 Oh Bess Oh Where's My
10 Why You Been Out on That
11 Oh Stop Them Don't Le
12 Lo Bess Goin to De
13 Occupational Humoresque
14 Oh I'm a Goin Out To
15 You Is a Nice Parcel Of
16 Introduction
17 Seems Like These Bones
18 Oh Dey's So Fresh
19 Um a Saucer Buryin Se
20 Where's Bess Gone Oh
21 Leavin for the PromIse
22 Crown You Know Very We
23 Porgy Porgy Dat You
24 Crown Cock Eyed Drunk
25 Oh I Got Plenty O'nutt
26 Honey Man Honey Man
27 They Pass by Singin
28 Ha Ha Ha
29 Mornin Lawyer Lookin
30 Oh I Can't SIt Down
31 Wake Up an HIt It Out
32 LIsten There's a Boat
33 It's Porgy Comin Home
34 Oh What You Want Wid
35 Clara Clara Don't You
36 Honey Dat's All de Bre
37 What That Chile Ain't
38 One of Dese Mornin's
39 Oh Doctor Jesus
40 Oh de Lawd Shake de He
41 Jake's Boat in de River
42 Well If It Ain't Ole P
43 How de Saucer Stan Now
44 Dey's a Buckra Comin
45 Storm
46 Here Comes Big Boy
2 I Loves You Porgy
3 A Red Headed Woman
4 It Ain't Necessarily So
5 Summertime
6 Bess You Is My Woman
7 Allegretto Barbaro Ha
8 Gone Gone Gone Over
9 Oh Bess Oh Where's My
10 Why You Been Out on That
11 Oh Stop Them Don't Le
12 Lo Bess Goin to De
13 Occupational Humoresque
14 Oh I'm a Goin Out To
15 You Is a Nice Parcel Of
16 Introduction
17 Seems Like These Bones
18 Oh Dey's So Fresh
19 Um a Saucer Buryin Se
20 Where's Bess Gone Oh
21 Leavin for the PromIse
22 Crown You Know Very We
23 Porgy Porgy Dat You
24 Crown Cock Eyed Drunk
25 Oh I Got Plenty O'nutt
26 Honey Man Honey Man
27 They Pass by Singin
28 Ha Ha Ha
29 Mornin Lawyer Lookin
30 Oh I Can't SIt Down
31 Wake Up an HIt It Out
32 LIsten There's a Boat
33 It's Porgy Comin Home
34 Oh What You Want Wid
35 Clara Clara Don't You
36 Honey Dat's All de Bre
37 What That Chile Ain't
38 One of Dese Mornin's
39 Oh Doctor Jesus
40 Oh de Lawd Shake de He
41 Jake's Boat in de River
42 Well If It Ain't Ole P
43 How de Saucer Stan Now
44 Dey's a Buckra Comin
45 Storm
46 Here Comes Big Boy
Attention! Feel free to leave feedback.