Lyrics and translation Michel Delpech - Avez-vous vraiment essayé d'aimer

Avez-vous vraiment essayé d'aimer

Vous avez essayé
Les japonaises, les ougandaises
Et les filles de Blois
Et puis la littérature hollandaise
Et puis le cinéma danois
Vous avez pensé à Romy Schneider
Et serrant votre Jeanine dans vos bras
Mais avez-vous vraiment essayé
Essayé
D′aimer?

Have You Really Tried to Love

You've tried
Japanese, Ugandans
And the girls of Blois
And then Dutch literature
And then Danish cinema
You thought of Romy Schneider
And hugging your Jeanine in your arms
But have you really tried
Tried
To love?