Michel Delpech - Pour un flirt - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michel Delpech - Pour un flirt




Pour un flirt avec toi
За флирт с тобой
Je ferais n'importe quoi
Я бы сделал все, что угодно
Pour un flirt avec toi
За флирт с тобой
Je serais prêt à tout
Я был бы готов на все
Pour un simple rendez-vous
Для простого свидания
Pour un flirt avec toi
За флирт с тобой
Pour un petit tour, un petit jour
Для небольшого тура, небольшого дня
Entre tes bras
В твоих руках
Pour un petit tour, au petit jour
Для небольшого тура, до рассвета
Entre tes draps
Между твоих простыней
La la la la la la, lala lala
Ла-ла-ла-ла-ла, Лала-Лала
La la la la la la, lala lala
Ла-ла-ла-ла-ла, Лала-Лала
La la la la la la, lala lala
Ла-ла-ла-ла-ла, Лала-Лала
Je pourrais tout quitter
Я мог бы бросить все это
Quitte à faire démodé
Оставим это старомодным
Pour un flirt avec toi
За флирт с тобой
Je pourrais me damner
Я мог бы проклясть себя
Pour un seul baiser volé
За один украденный поцелуй
Pour un flirt avec toi
За флирт с тобой
Pour un petit tour, un petit jour
Для небольшого тура, небольшого дня
Entre tes bras
В твоих руках
Pour un petit tour, au petit jour
Для небольшого тура, до рассвета
Entre tes draps
Между твоих простыней
La la la la la la, lala lala
Ла-ла-ла-ла-ла, Лала-Лала
La la la la la la, lala lala
Ла-ла-ла-ла-ла, Лала-Лала
La la la la la la, lala lala
Ла-ла-ла-ла-ла, Лала-Лала
Je ferais l'amoureux
Я бы сделал любовника
Pour te câliner un peu
Чтобы немного обнять тебя.
Pour un flirt avec toi
За флирт с тобой
Je ferais des folies
Я бы потратил впустую
Pour arriver dans ton lit
Приехать в постели
Pour un flirt avec toi
За флирт с тобой
Pour un petit tour, un petit jour
Для небольшого тура, небольшого дня
Entre tes bras
В твоих руках
Pour un petit tour, au petit jour
Для небольшого тура, до рассвета
Entre tes draps
Между твоих простыней
La la la la la la, lala lala
Ла-ла-ла-ла-ла, Лала-Лала
La la la la la la, lala lala
Ла-ла-ла-ла-ла, Лала-Лала
La la la la la la, lala lala
Ла-ла-ла-ла-ла, Лала-Лала
La la la la la la, lala lala
Ла-ла-ла-ла-ла, Лала-Лала
La la la la la la, lala lala
Ла-ла-ла-ла-ла, Лала-Лала
La la la la la la, lala lala
Ла-ла-ла-ла-ла, Лала-Лала
La la la...
Ля...





Writer(s): ROLAND VINCENT, MICHEL DELPECH


Attention! Feel free to leave feedback.