Lyrics and translation Michel Delpech - Terre amour

Terre amour

Terre amour
Le soleil est né
Le jour
Où tu es arrivée
Rayon vert du soleil des Tropiques
Soleil oblique
D'Amazonie

Terre amour
Tu m'avais donné
Le jour
Comme une orchidée
Parce qu'une femme quand elle donne la vie
Nous donne aussi
La bonté
Parce qu'une femme quand elle donne la vie
En plus de c'qu'elle a elle elle donne aussi
Toutes les rivières
Le doux chant mêlé de l'Univers
Toutes les magies d'Amazonie

Terre
Amour
Le soleil est né
Le jour
Où tu es arrivée
Rayon vert du soleil des Tropiques
Soleil oblique
D'Amazonie

Parce qu'une femme qui donne la vie
Nous donne aussi la liberté
Nous donne aussi notre liberté

Land of Love

Land of Love
The sun is born
The day
When you arrived
Green ray of the tropic sun
Oblique sun
Of the Amazon

Land of Love
You have given me
The day
Like an orchid
Because when a woman gives life
She also gives us
Goodness
Because when a woman gives life
Besides what she is, she also gives
All the rivers
The sweet song of the universe
All the magic of the Amazon

Land
Love
The sun is born
The day
When you arrived
Green ray of the tropic sun
Oblique sun
Of the Amazon

Because a woman who gives life
Gives us freedom too
Gives us our freedom too