Michel El Buenón - Como Agua Caliente - translation of the lyrics into German

Como Agua Caliente - Michel El Buenóntranslation in German




Como Agua Caliente
Wie heißes Wasser
No puedo negar aunque quiera
Ich kann es nicht leugnen, auch wenn ich wollte
Que un día fui tuyo
Dass ich eines Tages dein war
Instantes felices no dejo que
Glückliche Momente lasse ich nicht
El tiempo destruya
von der Zeit zerstören
No puedo alejarme de
Ich kann mich nicht von dir entfernen
Ni tampoco lo intento
Noch versuche ich es
Haré de este día en mi vida
Ich werde diesen Tag in meinem Leben
Un eterno momento
zu einem ewigen Moment machen
Ahora eres parte de
Jetzt bist du ein Teil von mir
Y de corta historia
Und meiner kurzen Geschichte
Tu tierna manera de amar
Deine zärtliche Art zu lieben
Ya la de memoria
Kenne ich schon auswendig
Estás bien guardada en mi mente
Du bist gut in meinem Geist aufbewahrt
Y en mi cuerpo entero
Und in meinem ganzen Körper
Y sabes que aún no te digo
Und du weißt, dass ich dir noch nicht sage,
Que yo puedo y quiero
dass ich kann und will
Quiero beber tu veneno
Ich will dein Gift trinken
Embriagarme de suerte
Mich am Glück berauschen
Quiero al momento de amarte,
Ich will im Moment, da ich dich liebe,
Acercarme a la muerte
dem Tod nahekommen
Quiero entre sábanas blancas
Ich will zwischen weißen Laken
Hacerte volar suavemente
Dich sanft fliegen lassen
Quiero correr por tu cuerpo
Ich will über deinen Körper fließen
Como agua caliente
Wie heißes Wasser
Ahora ya tus deseos
Jetzt kenne ich schon deine Wünsche
Tus miedos, tus sueños
Deine Ängste, deine Träume
Ahora conozco también
Jetzt kenne ich auch
Tus defectos pequeños
Deine kleinen Fehler
Estás bien guardada en mi
Du bist gut in meinem Geist
Mente y en mi cuerpo entero
und in meinem ganzen Körper aufbewahrt
Y sabes que aún no te digo
Und du weißt, dass ich dir noch nicht sage
Que yo a te quiero
Dass ich dich liebe
Quiero beber tu veneno
Ich will dein Gift trinken
Embriagarme de suerte
Mich am Glück berauschen
Quiero al momento de amarte,
Ich will im Moment, da ich dich liebe,
Acercarme a la muerte
dem Tod nahekommen
Quiero entre sábanas blancas
Ich will zwischen weißen Laken
Hacerte volar suavemente
Dich sanft fliegen lassen
Quiero correr por tu cuerpo
Ich will über deinen Körper fließen
Como agua caliente
Wie heißes Wasser





Writer(s): Michel El Buenón


Attention! Feel free to leave feedback.