Michel Fugain - Soleil - translation of the lyrics into German
Michel Fugain Soleil

Soleil

Michel Fugain

Soleil - Michel Fugaintranslation in German




Soleil
Sonne
Oh soleil (oh soleil)
Oh Sonne (oh Sonne)
Ecoute-moi (oh soleil)
Hör mir zu (oh Sonne)
Ne t'en va pas soleil
Geh nicht weg, Sonne
Reste avec moi soleil (oh soleil)
Bleib bei mir, Sonne (oh Sonne)
Oh soleil (écoute-moi)
Oh Sonne (hör mir zu)
Ecoute-moi (ne t'en vas pas soleil)
Hör mir zu (geh nicht weg, Sonne)
Reste avec moi soleil
Bleib bei mir, Sonne
Toi qui tape
Du, die du schlägst
Tape tape tape
Schlägst, schlägst, schlägst
Sur ma tête (oh soleil)
Auf meinen Kopf (oh Sonne)
Ecoute-moi (oh soleil)
Hör mir zu (oh Sonne)
N'arrête pas (oh soleil)
Hör nicht auf (oh Sonne)
Ne t'en va pas
Geh nicht weg
Toi qui donne donne
Du, die du gibst, gibst
Fais de moi une bête (oh soleil)
Mach aus mir ein Tier (oh Sonne)
Ecoute-moi (oh soleil)
Hör mir zu (oh Sonne)
N'arrête pas (oh soleil)
Hör nicht auf (oh Sonne)
Reste avec moi
Bleib bei mir
Eh soleil
He, Sonne
Oh soleil (écoute-moi)
Oh Sonne (hör mir zu)
Ecoute-moi (ne t'en vas pas soleil)
Hör mir zu (geh nicht weg, Sonne)
Reste avec moi soleil
Bleib bei mir, Sonne
Voir voir voir
Sehen, sehen, sehen
Voir ces filles nues
Diese nackten Mädchen sehen
Que tu as fait sortir de terre
Die du aus der Erde hervorgebracht hast
En gerbes de feu
In Feuergarben
Écoute les s'offrir
Hör zu, wie sie sich anbieten
A toi comme l'on s'offre à Dieu
Dir, wie man sich Gott anbietet
(La la ...)
(La la ...)
Oh soleil
Oh Sonne
Ne laisse pas venir l'hiver
Lass den Winter nicht kommen
Oh soleil (oh soleil)
Oh Sonne (oh Sonne)
Ecoute-moi (oh soleil)
Hör mir zu (oh Sonne)
Ne t'en va pas soleil
Geh nicht weg, Sonne
Reste avec moi soleil (oh soleil)
Bleib bei mir, Sonne (oh Sonne)
Oh soleil (écoute-moi)
Oh Sonne (hör mir zu)
Ecoute-moi (ne t'en vas pas soleil)
Hör mir zu (geh nicht weg, Sonne)
Reste avec moi soleil
Bleib bei mir, Sonne
Toi qui cogne
Du, die du hämmerst
Cogne cogne cogne
Hämmerst, hämmerst, hämmerst
Dans ma tête (oh soleil)
In meinem Kopf (oh Sonne)
Ecoute-moi (oh soleil)
Hör mir zu (oh Sonne)
N'arrête pas (oh soleil)
Hör nicht auf (oh Sonne)
Ne t'en va pas
Geh nicht weg
Toi qui donne donne
Du, die du gibst, gibst
Fais de moi une bête (oh soleil)
Mach aus mir ein Tier (oh Sonne)
Ecoute-moi (oh soleil)
Hör mir zu (oh Sonne)
N'arrête pas (oh soleil)
Hör nicht auf (oh Sonne)
Reste avec moi
Bleib bei mir
(Oh soleil) oh soleil
(Oh Sonne) oh Sonne
(Ecoute-moi) écoute moi
(Hör mir zu) hör mir zu
(Ne t'en va pas soleil)
(Geh nicht weg, Sonne)
Reste avec moi soleil (oh oh...)
Bleib bei mir, Sonne (oh oh...)
Soleil (oh oh...)
Sonne (oh oh...)
Reste avec moi soleil (soleil)
Bleib bei mir, Sonne (Sonne)
Oh soleil (écoute-moi)
Oh Sonne (hör mir zu)
Ecoute-moi (ne t'en vas pas soleil)
Hör mir zu (geh nicht weg, Sonne)
Reste avec moi soleil (oh oh...)
Bleib bei mir, Sonne (oh oh...)
Soleil (oh oh...)
Sonne (oh oh...)
Reste avec moi soleil (soleil)
Bleib bei mir, Sonne (Sonne)
Soleil (écoute-moi)...
Sonne (hör mir zu)...




Writer(s): M. Fugain, F. Perrier
Michel Fugain - Les indispensables de Michel Fugain
Album
Les indispensables de Michel Fugain
date of release
03-09-2001

1 Les gens irremplaçables
2 Attention mesdames et messieurs
3 Dépêche toi
4 Soleil
5 Balade en Bugatti
6 La corde au cou
7 Je rends mon tablier
8 On laisse tous un jour
9 L'arche de Noë
10 Fais comme l'oiseau
11 Une belle histoire
12 Les cerises de monsieur Clément
13 Allez bouge toi
Attention! Feel free to leave feedback.