Lyrics and translation Michel feat. Hatik - Ouais c'est grave

Ouais c'est grave

J'écris des textes qui n'ont pas d'sens
Pendant que tu twerk pour des abonnés
J'ferai pas la pute pour un pas d'danse
La dignité, on te l'a pas donnée
Faut que j'sois drôle pour les médias
Un jour, j'vais gagner Rap Jeu
J'vais choper des chlamydias
À force d'baiser les rageux
Trois fois que j'me réveille dans la nuit
Quatre fois, cinq fois, faut qu'j'me lève pour aller bosser
J'ai pas les réponses de la vie
Mais j'sais bien qu'c'est pas toujours les bons qui font les procès
J'ai pas trouvé l'accès des backstages
J'veux pas être le rappeur de passage
Y a qu'un "C" entre succès et sucer
Arrête d'y penser parce que ça tu l'sais
Tu ferais mieux d'te lever au lieu d'te victimiser
Tu ferais mieux t'élever au lieu d'les intimider
J'comptais vraiment pas violer son intimité
Puis elle m'a demandé d'faire preuve d'inventivité
Elle voulait que j'lui chante une berceuse
Avec ta go depuis hier soir
On a déconné une petite heure
Pendant qu'tu scrollais sur Twitter

J'vais pas m'étaler, là, j'ai trop parlé, ouais, c'est grave
Suffit d'un détail pour que tu kiffes la night
J'vais pas m'étaler, là, j'ai trop parlé, ouais, c'est grave
Suffit d'un détail pour que tu kiffes la night

J'arrive en star, en trois minutes, j'prends leur salaire
Elle voulait m'cer-us, elle m'a dit "Salam" (Salam)
Ils tapent la blanche dans les toilettes, ouais
Ils baisent des blanches dans les trois étoiles
Les meufs sur Insta', j'm'en bats les couilles
C'est jamais comme sur la photo et j'aime pas les douilles
Elle fait la folle pour des verres au Palais M
Elle a beaucoup d'followers, j'm'en bats les klaws
J'irai pas lui faire des bisous même si elle a fait les Anges
Même si elle fait v'là les folies quand elle écarte les jambes
J'ai ma feu-me, j'ai mon billard, elle veut parler, elle a pillave
J'la mets à gauche comme au triage, j'la ralentis comme au péage
Que des billets dans mon sillage, j'veux la Chevy, pas la Seat
T'vois, ma chérie elle est fraiche, elle est belle comme Aaliyah
J'fais du ciné comme Liam, d'la musique comme Aaliyah
Ah ouais, ouais, ouais
On va tout niquer, comme les policiers (ah ouais, ouais, ouais)
J'rêve d'évasions fiscales comme les politiques (ah ouais, ouais, ouais)
J'fais un max d'oseille avant les holidays (ah ouais, ouais, ouais)
Comme le business du cancer, j'deviens prolifique (ah ouais, ouais, ouais)

J'vais pas m'étaler, là, j'ai trop parlé, ouais, c'est grave
Suffit d'un détail pour que tu kiffes la night
J'vais pas m'étaler, là, j'ai trop parlé, ouais, c'est grave
Suffit d'un détail pour que tu kiffes la night

J'vais pas m'étaler, là, j'ai trop parlé, ouais, c'est grave
Suffit d'un détail pour que tu kiffes la night
J'vais pas m'étaler, là, j'ai trop parlé, ouais, c'est grave
Suffit d'un détail pour que tu kiffes la night

Да, это серьёзно

Я пишу тексты, которые не имеют смысла,
Пока ты трясёшь задницей ради подписчиков.
Я не буду строить из себя шлюху ради танца,
Достоинство тебе никто не дарил.
Я должен быть смешным для СМИ,
Однажды я выиграю Rap Jeu.
Я подцеплю хламидии,
Продолжая иметь дело с хейтерами.
Три раза я просыпался ночью,
Четыре, пять раз... мне нужно вставать, чтобы идти работать.
У меня нет ответов на вопросы жизни,
Но я точно знаю, что не всегда правые судятся.
Я не нашёл проход за кулисы,
Я не хочу быть проходным рэпером.
Всего одна буква "С" между успехом и сосать,
Перестань об этом думать, потому что ты это знаешь.
Тебе бы лучше встать, вместо того чтобы строить из себя жертву,
Тебе бы лучше возвыситься, вместо того чтобы запугивать их.
Я вовсе не собирался нарушать её личное пространство,
Но она попросила меня проявить изобретательность.
Она хотела, чтобы я спел ей колыбельную.
С твоей девушкой с прошлой ночи
Мы дурачились около часа,
Пока ты листал Твиттер.

Я не буду распространяться, я слишком много говорил, да, это серьёзно.
Достаточно одной детали, чтобы ты кайфанула этой ночью.
Я не буду распространяться, я слишком много говорил, да, это серьёзно.
Достаточно одной детали, чтобы ты кайфанула этой ночью.

Я прихожу как звезда, за три минуты забираю их зарплату.
Она хотела меня, она сказала мне "Салам" (Салам).
Они нюхают кокаин в туалетах, да,
Они трахают белых девушек в трёхзвёздочных отелях.
Мне плевать на девушек в Инстаграме,
Они никогда не такие, как на фото, и я не люблю неприятности.
Она строит из себя дуру ради бесплатных напитков в Palais M,
У неё много подписчиков, мне плевать.
Я не буду целовать её, даже если она участвовала в "Ангелах",
Даже если она вытворяет безумные вещи, раздвигая ноги.
У меня есть моя женщина, мой бильярд, она хочет поговорить, у неё проблемы.
Я отправляю её налево, как на сортировке, я замедляю её, как на пункте оплаты.
Только купюры в моём следе, я хочу Chevy, а не Seat.
Видишь, моя дорогая свежа, она прекрасна, как Aaliyah.
Я снимаюсь в кино, как Liam, занимаюсь музыкой, как Aaliyah.
Ах да, да, да,
Мы всё разрушим, как полицейские (ах да, да, да).
Я мечтаю об уклонении от уплаты налогов, как политики (ах да, да, да).
Я зарабатываю максимум бабла перед каникулами (ах да, да, да).
Как бизнес на раке, я становлюсь плодовитым (ах да, да, да).

Я не буду распространяться, я слишком много говорил, да, это серьёзно.
Достаточно одной детали, чтобы ты кайфанула этой ночью.
Я не буду распространяться, я слишком много говорил, да, это серьёзно.
Достаточно одной детали, чтобы ты кайфанула этой ночью.

Я не буду распространяться, я слишком много говорил, да, это серьёзно.
Достаточно одной детали, чтобы ты кайфанула этой ночью.
Я не буду распространяться, я слишком много говорил, да, это серьёзно.
Достаточно одной детали, чтобы ты кайфанула этой ночью.