Michel Jonasz - Chanson française - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michel Jonasz - Chanson française




Chanson française
Французская песня
Les feuilles mortes, la javanaise
Опавшие листья, яванский
La mémoire et la mer, balèze
Память и море, болез
La chanson française
Французская песня
Moi, mes idoles
Я, мои кумиры
Qui m'f aisaient le cœur qui s'envole
Которые заставляли мое сердце взлетать
Avant d' plonger dans l' rock'n'roll
Прежде чем погрузиться в рок-н-ролл
Moi, mes idoles
Я, мои кумиры
Tous immortels
Все бессмертные
C'étaient Brassens, Ferré, Brel
Это были Брассенс, Ферре, Брель
C'était la môme qui ensorcelle
Это был ребенок, который околдовал
Tous immortels
Все бессмертные
Chanson française
Французская песня
Nous console quand la vie nous pèse
Утешает нас, когда жизнь тяготит нас
Mieux qu' l'américaine ou l'anglaise
Лучше, чем американка или англичанка
La chanson française
Французская песня
Hymne à l'amour
Гимн любви
Ménestrel et troubadour
Менестрель и Трубадур
Éternelle, elle s'ra toujours
Вечная, она всегда разгорается
L'hymne à l'amour
Гимн любви
Tous immortels
Все бессмертные
C'étaient Brassens, Ferré, Brel
Это были Брассенс, Ферре, Брель
C'était la môme qui ensorcelle
Это был ребенок, который околдовал
Tous immortels
Все бессмертные
Chanson française
Французская песня
Les feuilles mortes, la javanaise
Опавшие листья, яванский
Foule sentimentale, balèze
Сентиментальная толпа, балез
Chanson française
Французская песня





Writer(s): Michel Jonasz


Attention! Feel free to leave feedback.