Lyrics and translation Michel Jonasz - Du blues, du blues, du blues
Bonsoir
vous
voulez
quoi
Добрый
вечер,
чего
вы
хотите
Une
chanson
d'amour
où
y
a
elle
et
moi
Песня
о
любви,
где
мы
с
ней.
J'veux
pas
vous
faire
pleurer
Я
не
хочу
заставлять
вас
плакать.
J'm'en
remettrai
de
mes
malheurs
vous
savez
Я
позабочусь
о
своих
несчастьях,
вы
знаете
Vous
aussi
vous
avez
У
вас
тоже
есть
Dans
l'cœur
un
morceau
cassé
В
сердце
сломанный
кусок
Et
du
style
je
soupire
И
от
стиля
я
вздыхаю
Qu'est
c'que
vous
allez
dire
Что
вы
собираетесь
сказать?
Le
papier
peint
m'sort
par
les
yeux
Обои
выходят
у
меня
из
глаз
Les
voisins
me
bassinent
un
peu
Соседи
меня
немного
подзадоривают.
Je
passe
ma
vie
à
faire
le
douze
Я
провожу
свою
жизнь
в
двенадцатом.
Je
sais
c'qui
t'faut
Я
знаю,
что
тебе
нужно.
Du
blues
du
blues
du
blues
От
блюза
до
блюза
до
блюза
Du
blues
du
blues
От
блюза
до
блюза
Du
blues
du
blues
du
blues
От
блюза
до
блюза
до
блюза
I't'faut
du
blues
Тебе
нужен
блюз.
Du
blues
du
blues
du
blues
От
блюза
до
блюза
до
блюза
Du
blues
du
blues
От
блюза
до
блюза
Du
blues
du
blues
du
blues
От
блюза
до
блюза
до
блюза
I't'faut
du
blues
Тебе
нужен
блюз.
Bonsoir
vous
voulez
quoi
Добрый
вечер,
чего
вы
хотите
Chapeau
melon
claquettes
et
tout
ça
Котелок
с
хлопками
и
все
такое
J'veux
bien
même
essayer
Я
даже
хочу
попробовать.
Mais
j'promets
rien
tiens
déjà
l'amour
j'l'ai
raté
Но
я
ничего
не
обещаю,
уже
держись
за
любовь,
которую
я
пропустил
Vous
aussi
vous
avez
У
вас
тоже
есть
Dans
l'cœur
un
morceau
cassé
В
сердце
сломанный
кусок
Et
du
style
je
soupire
И
от
стиля
я
вздыхаю
Qu'est
c'que
vous
allez
dire
Что
вы
собираетесь
сказать?
Le
papier
peint
m'sort
par
les
yeux
Обои
выходят
у
меня
из
глаз
Les
voisins
me
bassinent
un
peu
Соседи
меня
немного
подзадоривают.
Je
passe
ma
vie
à
faire
le
douze
Я
провожу
свою
жизнь
в
двенадцатом.
Je
sais
c'qui
t'faut
Я
знаю,
что
тебе
нужно.
Du
blues
du
blues
du
blues
От
блюза
до
блюза
до
блюза
Du
blues
du
blues
От
блюза
до
блюза
Du
blues
du
blues
du
blues
От
блюза
до
блюза
до
блюза
I't'faut
du
blues
Тебе
нужен
блюз.
Du
blues
du
blues
du
blues
От
блюза
до
блюза
до
блюза
Du
blues
du
blues
От
блюза
до
блюза
Du
blues
du
blues
du
blues
От
блюза
до
блюза
до
блюза
I't'faut
du
blues
Тебе
нужен
блюз.
Du
blues
du
blues
du
blues
От
блюза
до
блюза
до
блюза
Du
blues
du
blues
От
блюза
до
блюза
Du
blues
du
blues
du
blues
От
блюза
до
блюза
до
блюза
I't'faut
du
blues
Тебе
нужен
блюз.
Du
blues
du
blues
du
blues
От
блюза
до
блюза
до
блюза
Du
blues
du
blues
От
блюза
до
блюза
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michel Alain Jonasz
Attention! Feel free to leave feedback.