Lyrics and translation Michel Jonasz - In the Morning

In the Morning

Le matin, en anglais,
? A se dit
In the morning.
Le soir, vous avez compris,? a se dit
In the evening.
Maintenant que vous connaissez le principe,
In the morning,
Faut que tout le monde participe en chantant
In the evening.

In the morning, in the evening.

J'ai connu ma fianc? e
In the morning.
D'apr? s vous, elle m'a laiss? tomber
In the evening?
On s'est aim?, qu'est-ce qu'on s'est aim?
In the morning...
On s'est aim? beaucoup aussi
In the evening.

In the morning, in the evening.
In the morning, in the evening.

Les beaux jours nous? merveillent
In the morning
Et se couchent avec le soleil
In the evening.
Si t'es malheureux, si tu pleures
In the morning,
C'est pour mieux go? ter le bonheur
In the evening.

In the morning, in the evening.

Le caf? fume en cuisine
In the morning.
Vivement que la journ? e se termine
In the evening.
Si on supporte le bureau, l'usine, le m? tro, les meetings
In the morning,
C'est parce qu'on a swing Mister swing
In the evening.
In the morning, in the evening.
In the morning, in the evening.
In the morning, in the evening.

Утром

Утро, по-английски, милая,
говорится
In the morning.
Вечер, ты поняла, дорогая, говорится
In the evening.
Теперь, когда ты знаешь принцип,
In the morning,
Пусть все присоединятся, напевая
In the evening.

In the morning, in the evening.

Я встретил свою невесту
In the morning.
Как думаешь, она бросила меня
In the evening?
Мы любили друг друга, как же мы любили
In the morning...
Мы любили друг друга очень сильно также
In the evening.

In the morning, in the evening.
In the morning, in the evening.

Прекрасные дни очаровывают нас
In the morning
И засыпают с солнцем
In the evening.
Если ты несчастлив, если плачешь
In the morning,
То это для того, чтобы лучше ощутить счастье
In the evening.

In the morning, in the evening.

Кофе дымится на кухне
In the morning.
Скорее бы день закончился
In the evening.
Если мы терпим офис, завод, метро, собрания
In the morning,
То это потому, что мы зажигаем, мистер свинг,
In the evening.
In the morning, in the evening.
In the morning, in the evening.
In the morning, in the evening.