Michel Jonasz - La chanson du producteur - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michel Jonasz - La chanson du producteur




Suivez
Следуете
Scrupuleusement mes instructions.
Скрупулезно выполняю мои указания.
Soyez pr? ts? tous les sacrifices.
Будьте внимательны? все жертвы.
J'ai de l'exp? rience, j'ai de l'intuition
У меня есть опыт? нет, у меня есть интуиция.
Pour que votre carri? re aboutisse.
Чтобы ваша Карри? re прошла успешно.
L'important la seule chose qui compte vraiment,
Важно единственное, что действительно важно,
C'est de trouver la bonne pulsion,
Это значит найти правильное побуждение,
La bonne vibration,
Хорошая вибрация,
L'? nergie cr? atrice,
Творческая энергия,
Une aisance, une pr? sence, une parfaite ma? trise de la danse
Легкость, пиар? Сенс, идеальная мама? мастера танца
Et de l'improvisation,
И импровизации,
La bonne pulsion
Правильное побуждение
Afin que le fluide agisse.
Чтобы жидкость действовала.
Il faut le
Нужно
All right
Хорошо.
Le clap your hands dans la peau,
Хлопни его ладонями по коже.,
Le jeu de jambes habile.
Умелая работа ног.
Il faut le All right,
Нужно все правильно,
Baby I love you so,
Детка, я так тебя люблю,
Le One more time facile.
Еще одно легкое время.
Le All right,
Все в порядке.,
Ne jamais jamais tourner le dos
Никогда не поворачивайся спиной.
Face ou profil.
Лицо или профиль.
Ce qu'y faut c'est le All right,
Что нужно, так это все правильно,
Le clap your hands dans la peau,
Хлопни его ладонями по коже.,
Le jeu de jambes habile.
Умелая работа ног.
Allez-y dans le
Идите в
Drame et dans l'? motion.
Драма и движение.
Faites craquer les admiratrices.
Заставь поклонниц трепетать.
Je m'occuperai de la partie organisation,
Я позабочусь об организационной части,
Paris, New-York, Toulouse et Nice.
Париж, Нью-Йорк, Тулуза и Ницца.
L'important, la
Главное, чтобы
Seule chose qui compte vraiment,
Единственное, что действительно имеет значение,
C'est de trouver la bonne pulsion,
Это значит найти правильное побуждение,
La bonne vibration,
Хорошая вибрация,
L'? nergie cr? atrice,
Творческая энергия,
Une aisance, une pr? sence, une parfaite ma? trise de la danse
Легкость, пиар? Сенс, идеальная мама? мастера танца
Et de l'improvisation,
И импровизации,
La bonne pulsion
Правильное побуждение
Afin que le fluide agisse.
Чтобы жидкость действовала.
Il faut le
Нужно
All right,
Хорошо.,
Le clap your hands dans la peau,
Хлопни его ладонями по коже.,
Le jeu de jambes habile.
Умелая работа ног.
Il faut le All right,
Нужно все правильно,
Baby I love you so,
Детка, я так тебя люблю,
Le One more time facile.
Еще одно легкое время.
Le All right,
Все в порядке.,
Ne jamais jamais tourner le dos,
Никогда не поворачивайся спиной.,
Face ou profil.
Лицо или профиль.
Ce qu'y faut c'est le All right,
Что нужно, так это все правильно,
Le clap your hands dans la peau,
Хлопни его ладонями по коже.,
Le jeu de jambes habile.
Умелая работа ног.
Il faut le All right,
Нужно все правильно,
Le All right,
Все в порядке.,
Le All right, le All right.
Все в порядке, все в порядке.
Il faut le All right,
Нужно все правильно,
Le clap your hands dans la peau,
Хлопни его ладонями по коже.,
Le jeu de jambes habile,
Умелая работа ног,
Le All right.
Все в порядке.





Writer(s): Michel Jonasz


Attention! Feel free to leave feedback.