Michel Jonasz - Le lafontaine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michel Jonasz - Le lafontaine




Le lafontaine
Фонтанчик
Le matin j'prends mon café créme
Утром я пью свой кофе со сливками
À la brasserie le lafontaine
В брассери "Фонтанчик"
Tous les jours de toutes les semaines
Каждый день, каждую неделю
Comme tout le monde
Как и все
J'commence à 8heures précise
Я начинаю ровно в 8
Au bureau de l'entreprise
В офисе компании
Et le temps qui s'éternise
И время тянется бесконечно
Comme pour tout l'monde
Как и у всех
De chez moi on vois l'périphérique
Из моего дома видна кольцевая
Mais c'est pas l'périphérique c'estl'amazone
Но это не кольцевая, это Амазонка
C'est l'eau du fleuve magnifique
Это воды великолепной реки
C'est la forest d'amérique
Это леса Америки
J'imagine et c'est l'amazone
Я представляю, и это Амазонка
J'imagine et c'est la la la la la la
Я представляю, и это ла-ла-ла-ла-ла
L'amazone
Амазонка
Une belote en fin d'semaine
Партия в белот в конце недели
À la brasserie le lafontaine
В брассери "Фонтанчик"
C'est pas vraiment la vie de bohéme
Это не совсем богемная жизнь
C'est comme tout l'monde
Это как у всех
Un jour j'la f'rai ma valise
Однажды я соберу свой чемодан
Pourquoi j'la fais pas ma valise
Почему я не собираю свой чемодан?
C'est la vie qui m'paralyse
Это жизнь меня парализует
Comme pour tout l'monde
Как и всех





Writer(s): Michel Jonasz


Attention! Feel free to leave feedback.