Lyrics and translation Michel Jonasz - Who's that woman ?

Who's that woman ?

Who's that woman? who's the one who make me cry
Who's that woman?
Who's the one who make me cry? Pour me another drink
I'm gonna loose my mind
I saw her last night
Cruising down the avenue
I saw her last night
Cruising down the avenue
Just can't recall her name
Just haven't got a clue
I thought her name was Sally
Then I thought her name was Sue
It could have been Mary or maybe Linda Lu
It could have been Helen that's right Helen as sweet as morning dew
So many roads
So many women I've known
And if I must remember she's the only one

Qui est cette femme ?

Qui est cette femme ? Qui est celle qui me fait pleurer
Qui est cette femme ?
Qui est celle qui me fait pleurer ? Sers-moi un autre verre
Je vais perdre la tête
Je l'ai vue hier soir
En train de descendre l'avenue
Je l'ai vue hier soir
En train de descendre l'avenue
Je n'arrive pas à me rappeler son nom
Je n'ai aucune idée
J'ai cru que son nom était Sally
Puis j'ai pensé que son nom était Sue
Ça aurait pu être Mary ou peut-être Linda Lu
Ça aurait pu être Helen, c'est vrai, Helen, aussi douce que la rosée du matin
Tant de routes
Tant de femmes que j'ai connues
Et si je dois me souvenir, elle est la seule