Cow-Boys Boots - Michel Mallory translation in German

Cow-Boys Boots

I know you know,
I'm wrapped around your finger
You're so, you're so
Beautiful and dangerous
Hot and cold
Don't you see the light, boy
I could blow your mind, boy
Let me be your new toy
I do what I want and I get what I want when I want it, w-want it, w-want it.
I'm not gonna stop til I get what you got til I got it, g-got it, g-got it.
What do I do
With a boy, with a boy like you.
Got me lost, got me hooked.
Now I'm so confused.
Was this apart of your plan?
I don't really understand.
What to do, what to do with a boy like you. (Oh!) With a boy like you. (Oh!) With a boy like you.
I'm gonna win.
Boy, your game is over.
Try to play.
But youre down 10-1.
Keep the change.
You wont know what hit cha.
Youre not fooling anyone.
I do what I want and I get what I want when I want it, w-want it, w-want it.
I'm not gonna stop til I get what you got til I got it, g-got it, g-got it.
What do I do with a boy, with a boy like you.
Got me lost, got me hooked.
Now I'm so confused.
Was this apart of your plan?
I don't really understand.
What to do, what to do with a boy like you.
What do I do with a boy like you.
L-like you.
What do I do with you. (Oh!) L-like you.
What do I do with a boy like you.
What do I do with a boy like you.
Like you.
What do I do with you. (Oh!) L-like you.
What do I, w-what do I do.
What do I do with a boy, with a boy like you.
Got me lost, got me hooked.
Now I'm so confused.
Was this apart of your plan?
I don't really understand.
What to do, what to do with a boy like you.
What do I do with a boy, with a boy like you.
Got me lost, got me hooked.
Now I'm so confused.
Was this apart of your plan?
I don't really understand.
What to do, what to do with a boy like you.
What do I do with a boy like you.
L-like you.
What do I do with you. (Oh!) With a boy like you. (Oh!) What do I do with a boy like you.
L-like you.
What do I do with you. (Oh!) With a boy like you. (Oh!) With a boy like you. (Oh!) With a boy, with a boy like you.

Cowboy-Stiefel

Ich weiß, du weißt,
Ich bin dir hörig
Du bist so, du bist so
Schön und gefährlich
Heiß und kalt
Siehst du das Licht nicht, Mädchen?
Ich könnte dich umhauen, Mädchen
Lass mich dein neues Spielzeug sein
Ich tue, was ich will, und ich bekomme, was ich will, wann ich es will, w-will es, w-will es.
Ich höre nicht auf, bis ich habe, was du hast, bis ich es habe, h-habe es, h-habe es.
Was mache ich
Mit einem Mädchen, mit einem Mädchen wie dir.
Hast mich verloren, hast mich süchtig gemacht.
Jetzt bin ich so verwirrt.
War das Teil deines Plans?
Ich verstehe es nicht wirklich.
Was tun, was tun mit einem Mädchen wie dir. (Oh!) Mit einem Mädchen wie dir. (Oh!) Mit einem Mädchen wie dir.
Ich werde gewinnen.
Mädchen, dein Spiel ist aus.
Versuch zu spielen.
Aber du liegst 10 zu 1 hinten.
Behalte das Wechselgeld.
Du wirst nicht wissen, was dich getroffen hat.
Du täuschst niemanden.
Ich tue, was ich will, und ich bekomme, was ich will, wann ich es will, w-will es, w-will es.
Ich höre nicht auf, bis ich habe, was du hast, bis ich es habe, h-habe es, h-habe es.
Was mache ich mit einem Mädchen, mit einem Mädchen wie dir.
Hast mich verloren, hast mich süchtig gemacht.
Jetzt bin ich so verwirrt.
War das Teil deines Plans?
Ich verstehe es nicht wirklich.
Was tun, was tun mit einem Mädchen wie dir.
Was mache ich mit einem Mädchen wie dir.
W-wie dir.
Was mache ich mit dir. (Oh!) W-wie dir.
Was mache ich mit einem Mädchen wie dir.
Was mache ich mit einem Mädchen wie dir.
Wie dir.
Was mache ich mit dir. (Oh!) W-wie dir.
Was mache ich, w-was mache ich.
Was mache ich mit einem Mädchen, mit einem Mädchen wie dir.
Hast mich verloren, hast mich süchtig gemacht.
Jetzt bin ich so verwirrt.
War das Teil deines Plans?
Ich verstehe es nicht wirklich.
Was tun, was tun mit einem Mädchen wie dir.
Was mache ich mit einem Mädchen, mit einem Mädchen wie dir.
Hast mich verloren, hast mich süchtig gemacht.
Jetzt bin ich so verwirrt.
War das Teil deines Plans?
Ich verstehe es nicht wirklich.
Was tun, was tun mit einem Mädchen wie dir.
Was mache ich mit einem Mädchen wie dir.
W-wie dir.
Was mache ich mit dir. (Oh!) Mit einem Mädchen wie dir. (Oh!) Was mache ich mit einem Mädchen wie dir.
W-wie dir.
Was mache ich mit dir. (Oh!) Mit einem Mädchen wie dir. (Oh!) Mit einem Mädchen wie dir. (Oh!) Mit einem Mädchen, mit einem Mädchen wie dir.