Lyrics and translation Michel Polnareff - Ring-A-Ding

Ring-A-Ding

Je suis né dans une famille de ring-a-ding
Mes parents voulaient une fille et ring-a-ding
Oh, à l′école je passais pour un ring-a-ding
Dans la main, j'avais comme un ring-a-ding
Vous m′avez compris

Un jour, j'ai traité grand-mère de ring-a-ding
Elle m'a retourné une paire de ring-a-ding
Ohh
Mémé ne comprenait pas le ring-a-ding
Elle parlait chinois mais pas le ring-a-ding
Elle n′a pas compris

Je passe ma vie à faire des ring-a-ding
Je n′ai jamais voulu changer de style
J'aime la vie, j′aime le ring-a-ding
Et comme ça je vais de ville en ville

Je suis amoureux d'une fille très ring-a-ding
Elle a des yeux bleus et puis des ring-a-ding
Ohh
Et déjà les cloches faisaient ring-a-ding
Mais à la mairie, moi j′ai dit "ring-a-ding"
Elle n'a pas compris

J′ai dit a "ring-a-ding"
Ring-a-ding
Oh, oh, oh
Ring-a-ding
Ring-a-ding
Oh, oh, oh

Ring-a-ding
Ring-a-ding
Oh, oh, oh
Ring-a-ding
Ring-a-ding
Oh, oh, oh

Динь-Динь

Я родился в семье динь-динь
Мои родители хотели девочку, и динь-динь
О, в школе я слыл за динь-динь
В руке у меня был как будто динь-динь
Ты поняла меня

Однажды я назвал бабушку динь-динь
Она мне отвесила пару динь-динь
Ох
Бабуля не понимала динь-динь
Она говорила по-китайски, но не динь-динь
Она не поняла

Я всю жизнь делаю динь-динь
Я никогда не хотел менять свой стиль
Я люблю жизнь, я люблю динь-динь
И вот так я путешествую из города в город

Я влюблен в девушку очень динь-динь
У нее голубые глаза и еще динь-динь
Ох
И уже колокола звенели динь-динь
Но в мэрии я сказал "динь-динь"
Она не поняла

Я сказал "динь-динь"
Динь-динь
О, о, о
Динь-динь
Динь-динь
О, о, о

Динь-динь
Динь-динь
О, о, о
Динь-динь
Динь-динь
О, о, о