Michel Sardou - Encore 200 jours - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michel Sardou - Encore 200 jours




J'ai fini de parler
Я закончил говорить
J'ai laissé ma fureur
Я оставил свою ярость
Au vestiaire
С поля
Je voulais tout défoncer
Я хотел все испортить.
Je me suis retrouvé
Я нашел себя
A terre
Наземь
Et j'ai pleuré pleuré
И я заплакал, заплакал.
Et j'ai pleuré pleuré
И я заплакал, заплакал.
Comme tout un chacun
Как и все остальные
Moi j'ai pleuré moi j'ai pleuré
Я плакал, я плакал, я плакал.
Comme les copains
Как приятели
Encore 200 jours de plus
Еще 200 дней
Encore 200 jours de plus
Еще 200 дней
J'ai attendu longtemps
Я долго ждал
Des nouvelles d'ailleurs d'ailleurs
Новости, кстати, кстати.
Mes amis ont un coeur
У моих друзей есть сердце
Qui sait mourir à temps à temps
Кто знает, как вовремя умереть
Et j'ai pleuré pleuré
И я заплакал, заплакал.
Et j'ai pleuré pleuré
И я заплакал, заплакал.
Comme tout un chacun
Как и все остальные
Moi j'ai pleuré moi j'ai pleuré
Я плакал, я плакал, я плакал.
Comme les copains
Как приятели
Encore 200 jours de plus
Еще 200 дней
Encore 200 jours de plus
Еще 200 дней
J'ai fini de parler
Я закончил говорить
J'ai laissé ma fureur
Я оставил свою ярость
Au vestiaire
С поля
Je voulais tout défoncer
Я хотел все испортить.
Je me suis retrouvé
Я нашел себя
A terre
Наземь
Et j'ai pleuré pleuré
И я заплакал, заплакал.
Et j'ai pleuré pleuré
И я заплакал, заплакал.
Comme tout un chacun
Как и все остальные
Moi j'ai pleuré moi j'ai pleuré
Я плакал, я плакал, я плакал.
Comme les copains
Как приятели
Moi j'ai pleuré
Я плакала.
Comme les copains
Как приятели





Writer(s): patrice laffont, jacques revaux, michel sardou


Attention! Feel free to leave feedback.