Lyrics and translation Michel Sardou - God Save The King

God Save The King

God save the king
And the Queen
C′est injuste
God save toujours
Ceux qui ont l'temps d′aller prier
Tous les jours
God save c'qu'il peut
Quand il veut
C′est? croire qu′il save toujours
Ceux qui n'ont pas de vrais probl? mes
Tous les jours
Il se fout bien dans ma vie
Des ennuis? a m′ennuie
Et c'est vrai
Il ne voit rien que les grands
Tous ces gens pleins d′argent
J'suis fauch?
God save the King
And the Queen
C′est pas dr? le
God sait tr? s bien
Que je n'ai rien
M? me pas un ange gardien
A ma naissance aucune f? e
Sur moi ne s'est pench? e
Je le sais
Pour moi la chance est pass? e
Sans un mot? c? t? c′est vrai
God? l′contr? le
L'monopole
Des idoles
God est malin
Il sait tr? s bien
Que je ne suis pas un saint
God save the King
And the Queen
Mais patience
God a bien dit
Que les derniers s′raient les premiers au Paradis
Que les derniers s'raient les premiers au Paradis
La la la la

Боже, храни Короля

Боже, храни Короля
И Королеву
Это несправедливо, милая
Бог всегда хранит
Тех, у кого есть время молиться
Каждый день
Бог хранит, что может
Когда хочет
Это словно верить, что он всегда хранит
Тех, у кого нет настоящих проблем
Каждый день
Ему все равно на мои
Неприятности, это меня раздражает, дорогая
И это правда
Он видит только богатых
Всех этих людей, полных денег
Я на мели, понимаешь?
Боже, храни Короля
И Королеву
Это не смешно, правда?
Бог прекрасно знает
Что у меня ничего нет
Даже ангела-хранителя
При моем рождении ни одна фея
Надо мной не склонилась
Я это знаю, милая
Для меня удача прошла мимо
Без единого слова, рядом, это правда
Бог контролирует
Монополию
На кумиров
Бог хитёр
Он прекрасно знает
Что я не святой
Боже, храни Короля
И Королеву
Но, потерпи, любимая
Бог сказал
Что последние будут первыми в Раю
Что последние будут первыми в Раю
Ля ля ля ля