Michel Teló feat. Clayton & Romário - Olha O Dedin (Ao Vivo) - translation of the lyrics into German

Olha O Dedin (Ao Vivo) - Michel Teló , Clayton & Romário translation in German




Olha O Dedin (Ao Vivo)
Schau auf den Finger (Live)
Esse é o rolê aleatório
Das ist die zufällige Clique
'Vambora!
'Auf geht's!
E aí, você satisfeita
Und, bist du zufrieden
Com esse copo na mão
Mit diesem Glas in der Hand
Pendrive de cereja
USB-Stick voller Kirschen
Vivendo essa vida de solteira?
Dieses Single-Leben lebend?
E essa foto que postou nesse barzinho
Und dieses Foto, das du in dieser Bar gepostet hast
O ambiente lotado e o coração vazio
Der Laden ist voll und das Herz ist leer
Mas uma coisa eu tenho certeza
Aber eines ist sicher
Essa conta não fecha (Michel Teló!)
Diese Rechnung geht nicht auf (Michel Teló!)
Quando quiser voltar
Wenn du zurückkommen willst
Com saudade de mim
Mit Sehnsucht nach mir
E eu vou te falar
Und ich werde dir sagen
Olha o dedin, olha o dedin
Schau auf den Finger, schau auf den Finger
Michel! Michel!
Michel! Michel!
Quando quiser voltar
Wenn du zurückkommen willst
Com saudades de mim
Mit Sehnsucht nach mir
E eu vou te falar
Und ich werde dir sagen
Olha o dedin, olha o dedin
Schau auf den Finger, schau auf den Finger
Não adiantou correr atrás de mim
Es hat nichts gebracht, mir hinterherzulaufen
Michel Teló, São Paulo!
Michel Teló, São Paulo!
Clayton e Romário, uh!
Clayton und Romário, uh!
Que isso, hein? Que lindo, hein!
Was ist das denn? Wie schön!
Depois não adianta né?
Danach bringt es ja nichts, oder?
E aí, você satisfeita
Und, bist du zufrieden
Com esse copo na mão
Mit diesem Glas in der Hand
E o pendrive de cereja
Und dem USB-Stick voller Kirschen
Vivendo essa vida de solteira?
Dieses Single-Leben lebend?
E essa foto que postou nesse barzinho
Und dieses Foto, das du in dieser Bar gepostet hast
O ambiente lotado e o coração vazio
Der Laden ist voll und das Herz ist leer
Mas uma coisa eu tenho certeza
Aber eines ist sicher
Essa conta não fecha
Diese Rechnung geht nicht auf
Quando quiser voltar (vem!)
Wenn du zurückkommen willst (komm!)
Com saudade de mim
Mit Sehnsucht nach mir
E eu vou te falar
Und ich werde dir sagen
Olha o dedin, olha o dedin (lindo!)
Schau auf den Finger, schau auf den Finger (schön!)
Quando quiser voltar
Wenn du zurückkommen willst
Com saudades de mim
Mit Sehnsucht nach mir
E eu vou te falar
Und ich werde dir sagen
Olha o dedin, olha o dedin (solta a voz!)
Schau auf den Finger, schau auf den Finger (singt laut!)
Quando quiser voltar (como é que é?)
Wenn du zurückkommen willst (wie geht das?)
Com saudade de mim (uh!)
Mit Sehnsucht nach mir (uh!)
E eu vou te falar
Und ich werde dir sagen
(Olha o dedin), olha o dedin (Michel Teló!)
(Schau auf den Finger), schau auf den Finger (Michel Teló!)
Quando quiser voltar
Wenn du zurückkommen willst
Com saudade de mim
Mit Sehnsucht nach mir
E eu vou te falar
Und ich werde dir sagen
Olha o dedin, olha o dedin
Schau auf den Finger, schau auf den Finger
Não adiantou correr atrás de mim
Es hat nichts gebracht, mir hinterherzulaufen
Que lindo, Michel!
Wie schön, Michel!
Que isso, hein?
Was ist das denn?
Não adiantou correr atrás de mim
Es hat nichts gebracht, mir hinterherzulaufen
Faz barulho pro Clayton e Romário aí, turma!
Macht Lärm für Clayton und Romário, Leute!
Obrigado!
Danke!
Michel!
Michel!





Writer(s): Geovane Henrique Freire De Lira, Lucas Baiano, Kaio Oliveira

Michel Teló feat. Clayton & Romário - Olha O Dedin (Ao Vivo) - Single
Album
Olha O Dedin (Ao Vivo) - Single
date of release
02-06-2023



Attention! Feel free to leave feedback.