Michel Teló feat. Clayton & Romário - Olha O Dedin (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Michel Teló feat. Clayton & Romário - Olha O Dedin (Ao Vivo)




Olha O Dedin (Ao Vivo)
Regarde Le Petit Doigt (En Direct)
Esse é o rolê aleatório
C'est le tour aléatoire
'Vambora!
Allez-y !
E aí, você satisfeita
Alors, es-tu satisfaite
Com esse copo na mão
Avec ce verre à la main
Pendrive de cereja
Une clé USB en cerise
Vivendo essa vida de solteira?
En vivant cette vie de célibataire ?
E essa foto que postou nesse barzinho
Et cette photo que tu as postée dans ce petit bar
O ambiente lotado e o coração vazio
L'ambiance est bondée et le cœur vide
Mas uma coisa eu tenho certeza
Mais d'une chose je suis sûr
Essa conta não fecha (Michel Teló!)
Ce compte ne ferme pas (Michel Teló !)
Quando quiser voltar
Quand tu voudras revenir
Com saudade de mim
Avec le désir de moi
E eu vou te falar
Et je te dirai
Olha o dedin, olha o dedin
Regarde le petit doigt, regarde le petit doigt
Michel! Michel!
Michel ! Michel !
Quando quiser voltar
Quand tu voudras revenir
Com saudades de mim
Avec le désir de moi
E eu vou te falar
Et je te dirai
Olha o dedin, olha o dedin
Regarde le petit doigt, regarde le petit doigt
Não adiantou correr atrás de mim
Ce n'était pas la peine de courir après moi
Michel Teló, São Paulo!
Michel Teló, São Paulo !
Clayton e Romário, uh!
Clayton et Romário, uh !
Que isso, hein? Que lindo, hein!
Que c'est beau ! Que c'est beau !
Depois não adianta né?
Ce n'est pas la peine après, hein ?
E aí, você satisfeita
Alors, es-tu satisfaite
Com esse copo na mão
Avec ce verre à la main
E o pendrive de cereja
Et la clé USB en cerise
Vivendo essa vida de solteira?
En vivant cette vie de célibataire ?
E essa foto que postou nesse barzinho
Et cette photo que tu as postée dans ce petit bar
O ambiente lotado e o coração vazio
L'ambiance est bondée et le cœur vide
Mas uma coisa eu tenho certeza
Mais d'une chose je suis sûr
Essa conta não fecha
Ce compte ne ferme pas
Quando quiser voltar (vem!)
Quand tu voudras revenir (viens !)
Com saudade de mim
Avec le désir de moi
E eu vou te falar
Et je te dirai
Olha o dedin, olha o dedin (lindo!)
Regarde le petit doigt, regarde le petit doigt (beau !)
Quando quiser voltar
Quand tu voudras revenir
Com saudades de mim
Avec le désir de moi
E eu vou te falar
Et je te dirai
Olha o dedin, olha o dedin (solta a voz!)
Regarde le petit doigt, regarde le petit doigt (laisse ta voix !)
Quando quiser voltar (como é que é?)
Quand tu voudras revenir (comment est-ce ?)
Com saudade de mim (uh!)
Avec le désir de moi (uh !)
E eu vou te falar
Et je te dirai
(Olha o dedin), olha o dedin (Michel Teló!)
(Regarde le petit doigt), regarde le petit doigt (Michel Teló !)
Quando quiser voltar
Quand tu voudras revenir
Com saudade de mim
Avec le désir de moi
E eu vou te falar
Et je te dirai
Olha o dedin, olha o dedin
Regarde le petit doigt, regarde le petit doigt
Não adiantou correr atrás de mim
Ce n'était pas la peine de courir après moi
Que lindo, Michel!
Que c'est beau, Michel !
Que isso, hein?
Que c'est beau !
Não adiantou correr atrás de mim
Ce n'était pas la peine de courir après moi
Faz barulho pro Clayton e Romário aí, turma!
Faites du bruit pour Clayton et Romário ! Allez !
Obrigado!
Merci !
Michel!
Michel !





Writer(s): Geovane Henrique Freire De Lira, Lucas Baiano, Kaio Oliveira

Michel Teló feat. Clayton & Romário - Olha O Dedin (Ao Vivo) - Single
Album
Olha O Dedin (Ao Vivo) - Single
date of release
02-06-2023



Attention! Feel free to leave feedback.