Michel Teló feat. Clayton & Romário - Olha O Dedin (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michel Teló feat. Clayton & Romário - Olha O Dedin (Ao Vivo)




Olha O Dedin (Ao Vivo)
Смотри-ка на пальчик (концерт)
Esse é o rolê aleatório
Это вечеринка без правил,
'Vambora!
Поехали!
E aí, você satisfeita
Ну что, ты довольна,
Com esse copo na mão
С бокалом в руке,
Pendrive de cereja
С вишневым коктейлем,
Vivendo essa vida de solteira?
Живя этой холостяцкой жизнью?
E essa foto que postou nesse barzinho
И эта фотка, которую ты запостила из этого бара,
O ambiente lotado e o coração vazio
Вокруг толпа, а сердце пусто,
Mas uma coisa eu tenho certeza
Но в одном я уверен точно,
Essa conta não fecha (Michel Teló!)
Так дело не пойдет. (Мишель Тело!)
Quando quiser voltar
Когда захочешь вернуться,
Com saudade de mim
Соскучившись по мне,
E eu vou te falar
Я тебе скажу:
Olha o dedin, olha o dedin
Смотри-ка на пальчик, смотри-ка на пальчик.
Michel! Michel!
Мишель! Мишель!
Quando quiser voltar
Когда захочешь вернуться,
Com saudades de mim
Соскучившись по мне,
E eu vou te falar
Я тебе скажу:
Olha o dedin, olha o dedin
Смотри-ка на пальчик, смотри-ка на пальчик.
Não adiantou correr atrás de mim
Не стоило бегать за мной.
Michel Teló, São Paulo!
Мишель Тело, Сан-Паулу!
Clayton e Romário, uh!
Клейтон и Ромарио, ух!
Que isso, hein? Que lindo, hein!
Вот это да, а? Как красиво, а?
Depois não adianta né?
Потом будет поздно, да?
E aí, você satisfeita
Ну что, ты довольна,
Com esse copo na mão
С бокалом в руке,
E o pendrive de cereja
С вишневым коктейлем,
Vivendo essa vida de solteira?
Живя этой холостяцкой жизнью?
E essa foto que postou nesse barzinho
И эта фотка, которую ты запостила из этого бара,
O ambiente lotado e o coração vazio
Вокруг толпа, а сердце пусто,
Mas uma coisa eu tenho certeza
Но в одном я уверен точно,
Essa conta não fecha
Так дело не пойдет.
Quando quiser voltar (vem!)
Когда захочешь вернуться (давай!),
Com saudade de mim
Соскучившись по мне,
E eu vou te falar
Я тебе скажу:
Olha o dedin, olha o dedin (lindo!)
Смотри-ка на пальчик, смотри-ка на пальчик. (красота!)
Quando quiser voltar
Когда захочешь вернуться,
Com saudades de mim
Соскучившись по мне,
E eu vou te falar
Я тебе скажу:
Olha o dedin, olha o dedin (solta a voz!)
Смотри-ка на пальчик, смотри-ка на пальчик. (давай голос!)
Quando quiser voltar (como é que é?)
Когда захочешь вернуться (как это?),
Com saudade de mim (uh!)
Соскучившись по мне (ух!),
E eu vou te falar
Я тебе скажу:
(Olha o dedin), olha o dedin (Michel Teló!)
(Смотри-ка на пальчик), смотри-ка на пальчик. (Мишель Тело!)
Quando quiser voltar
Когда захочешь вернуться,
Com saudade de mim
Соскучившись по мне,
E eu vou te falar
Я тебе скажу:
Olha o dedin, olha o dedin
Смотри-ка на пальчик, смотри-ка на пальчик.
Não adiantou correr atrás de mim
Не стоило бегать за мной.
Que lindo, Michel!
Как красиво, Мишель!
Que isso, hein?
Вот это да, а?
Não adiantou correr atrás de mim
Не стоило бегать за мной.
Faz barulho pro Clayton e Romário aí, turma!
Пошумите для Клейтона и Ромарио, народ!
Obrigado!
Спасибо!
Michel!
Мишель!





Writer(s): Geovane Henrique Freire De Lira, Lucas Baiano, Kaio Oliveira

Michel Teló feat. Clayton & Romário - Olha O Dedin (Ao Vivo) - Single
Album
Olha O Dedin (Ao Vivo) - Single
date of release
02-06-2023



Attention! Feel free to leave feedback.