Lyrics and translation Michel Teló feat. Mari Fernandez - Meu Vício (Ao Vivo)

Meu Vício (Ao Vivo)

Esse é meu vício, Mari Fernandez
Mari Fernandez e o Teló

Agora tô decidido
Você não me enrola mais
Sua cama é um precipício
Que eu não caio mais

Cê tem certeza que não quer
A minha língua no seu corpo
A nossa roupa espalhada na casa inteira?

Cê sabe que quando eu te chamo
Você nunca nega fogo
Então vem se queimar nessa fogueira

E fala que me ama sem amar
Tira a minha roupa e o meu juízo
Falei que eu não ia mais errar
Mas eu erro lindo, esse é o meu vício

Fala que me ama sem amar
Tira a minha roupa e o meu juízo
Falei que eu não ia mais errar
Mas eu erro lindo, esse é o meu vício

É o Michel Teló e a Mari
Coisa mais linda, assim eu erro lindo, Mari
Cê sabe que eu lindo também
É só chamar (demais da conta)

Cê tem certeza que não quer
A minha língua no seu corpo?
E a nossa roupa espalhada na casa inteira

Cê sabe que quando eu te chamo
Você nunca nega fogo
Então vem se queimar nessa fogueira

Fala que me ama sem amar
Tira a minha roupa e o meu juízo
Falei que eu não ia mais errar
Mas eu erro lindo, esse é o meu vício

Fala que me ama sem amar
Tira a minha roupa e o meu juízo
Falei que eu não ia mais errar
Mas eu erro lindo, esse é o meu vício

Fala que me ama sem amar
Tira a minha roupa e o meu juízo
Falei que não ia mais errar
Mas eu erro lindo, esse é o meu vício

Uô, ô, uô, uô
Cê sabe que eu erro lindo

Mari Fernandez, senhora e senhores!

Mon Addiction (En direct)

C'est mon addiction, Mari Fernandez
Mari Fernandez et Teló

Maintenant, c'est décidé
Tu ne me berneras plus
Ton lit est un précipice
Où je ne tomberai plus

Es-tu sûre de ne pas vouloir
Ma langue sur ton corps
Nos vêtements éparpillés dans toute la maison ?

Tu sais que quand je t'appelle
Tu ne refuses jamais le feu
Alors viens te brûler dans ce brasier

Et dis que tu m'aimes sans m'aimer
Enlève mes vêtements et ma raison
J'ai dit que je ne recommencerais plus
Mais je me trompe magnifiquement, c'est mon addiction

Dis que tu m'aimes sans m'aimer
Enlève mes vêtements et ma raison
J'ai dit que je ne recommencerais plus
Mais je me trompe magnifiquement, c'est mon addiction

C'est Michel Teló et Mari
La plus belle chose, comme ça je me trompe magnifiquement, Mari
Tu sais que je suis magnifique aussi
Il suffit d'appeler (vraiment trop)

Es-tu sûre de ne pas vouloir
Ma langue sur ton corps ?
Et nos vêtements éparpillés dans toute la maison

Tu sais que quand je t'appelle
Tu ne refuses jamais le feu
Alors viens te brûler dans ce brasier

Dis que tu m'aimes sans m'aimer
Enlève mes vêtements et ma raison
J'ai dit que je ne recommencerais plus
Mais je me trompe magnifiquement, c'est mon addiction

Dis que tu m'aimes sans m'aimer
Enlève mes vêtements et ma raison
J'ai dit que je ne recommencerais plus
Mais je me trompe magnifiquement, c'est mon addiction

Dis que tu m'aimes sans m'aimer
Enlève mes vêtements et ma raison
J'ai dit que je ne recommencerais plus
Mais je me trompe magnifiquement, c'est mon addiction

Uô, ô, uô, uô
Tu sais que je me trompe magnifiquement

Mari Fernandez, Mesdames et Messieurs !