Lyrics and translation Michel Teló feat. Matheus Fernandes - Tchau Pros Esquemas (Ao Vivo)

Tchau Pros Esquemas (Ao Vivo)

Bora dançar
Tchau pros rolo, hein, Matheus Fernandes?

Tô, tô saindo sim, tô bebendo sim
Tô, tô beijando sim, tô vivendo sim
Tô dando rolê em cama errada
Emendando ressaca em ressaca (deixa comigo, vai)

Mas tem alguém que eu nem preciso falar quem
Que beija bem e que faz amor como ninguém
E se quiser me botar no eixo
Só precisa estalar o dedo

Se ela me quiser meu nome é pronto
Meu coração tá no ponto
Vagabundo se aposenta, diz

É tchau pros rolo
Tchau pros esquema (chama!)
É tchau pros rolo
Tchau, tchau pros esquema

Se ela me quiser, eu largo a farra
Troco os combo de balada
Por pipoca de cinema

É tchau pros rolo
Tchau pros esquema
É tchau pros rolo
Tchau, tchau pros esquema

Joga tudo em cima e vem (eh)

Se ela me quiser, eu troco a farra
Faço tudo por ela, Teló
Na hora, companheiro, 'bandono tudo
Largo tudo (nossa)
Vamo que vamo (tchau pros esquema)
Aí, ó

Eu tô, tô saindo sim, tô bebendo sim
Tô, tô beijando sim, tô vivendo sim
Tô dando rolê em cama errada
Emendando ressaca em ressaca

Mas tem alguém que eu nem preciso falar quem
Que beija bem e que faz amor como ninguém
E se quiser me botar no eixo
Só precisa estalar os dedo (diz)

Se ela me quiser meu nome é pronto
Meu coração tá no ponto
Vagabundo se aposenta (diz, diz)

É tchau pros rolo
(Tchau pros esquema) canta!
É tchau pros rolo
Tchau, tchau pros esquema (ai)

Se ela me quiser, eu largo a farra
Troco os combo de balada
Por pipoca de cinema

É tchau pros rolo
Tchau pros esquema
É tchau pros rolo
Tchau, tchau pros esquema (mais uma, vai, vai)

Se ela me quiser eu largo a farra
Troco os combo de balada
Por pipoca de cinema

É tchau pros rolo
Tchau pros esquema
É tchau pros rolo
Tchau, tchau pros esquema (chama, chama)

É tchau pros rolo
Tchau pros esquema (oi, oi)
É tchau pros rolo
Tchau, tchau pros esquema (tchau)

É tchau pros rolo
Tchau, tchau, tchau (tchau pros esquema)
Dá um tchau, dá um tchau pros rolo
Dá um tchau pros rolo (tchauzinho)

Faz barulho, Matheus Fernandes aê
Aí, sim, hein?

Au revoir les plans (En direct)

Allons danser
Au revoir les coups d'un soir, hein, Matheus Fernandes ?

Je sors, oui, je bois, oui
J'embrasse, oui, je vis, oui
Je fais la fête, je me retrouve dans le mauvais lit
Et j'enchaîne les gueules de bois (laisse-moi faire)

Mais il y a quelqu'un, je n'ai même pas besoin de dire qui
Qui embrasse bien et qui fait l'amour comme personne
Et si elle veut me remettre sur les rails
Elle n'a qu'à claquer des doigts

Si elle me veut, je suis prêt
Mon cœur est prêt
Le vagabond prend sa retraite, dis-le

C'est au revoir les coups d'un soir
Au revoir les plans (allez !)
C'est au revoir les coups d'un soir
Au revoir, au revoir les plans

Si elle me veut, j'abandonne la fête
J'échange les combos de boîte de nuit
Contre du pop-corn au cinéma

C'est au revoir les coups d'un soir
Au revoir les plans
C'est au revoir les coups d'un soir
Au revoir, au revoir les plans

Mets tout sur la table et viens (eh)

Si elle me veut, j'échange la fête
Je fais tout pour elle, Teló
Immédiatement, mon pote, j'abandonne tout
Je laisse tout (wow)
On y va (au revoir les plans)
Voilà

Je sors, oui, je bois, oui
J'embrasse, oui, je vis, oui
Je fais la fête, je me retrouve dans le mauvais lit
Et j'enchaîne les gueules de bois

Mais il y a quelqu'un, je n'ai même pas besoin de dire qui
Qui embrasse bien et qui fait l'amour comme personne
Et si elle veut me remettre sur les rails
Elle n'a qu'à claquer des doigts (dis-le)

Si elle me veut, je suis prêt
Mon cœur est prêt
Le vagabond prend sa retraite (dis-le, dis-le)

C'est au revoir les coups d'un soir
(Au revoir les plans) chante !
C'est au revoir les coups d'un soir
Au revoir, au revoir les plans (ah)

Si elle me veut, j'abandonne la fête
J'échange les combos de boîte de nuit
Contre du pop-corn au cinéma

C'est au revoir les coups d'un soir
Au revoir les plans
C'est au revoir les coups d'un soir
Au revoir, au revoir les plans (encore une fois, allez, allez)

Si elle me veut, j'abandonne la fête
J'échange les combos de boîte de nuit
Contre du pop-corn au cinéma

C'est au revoir les coups d'un soir
Au revoir les plans
C'est au revoir les coups d'un soir
Au revoir, au revoir les plans (allez, allez)

C'est au revoir les coups d'un soir
Au revoir les plans (salut, salut)
C'est au revoir les coups d'un soir
Au revoir, au revoir les plans (au revoir)

C'est au revoir les coups d'un soir
Au revoir, au revoir, au revoir (au revoir les plans)
Dis au revoir, dis au revoir aux coups d'un soir
Dis au revoir aux coups d'un soir (au revoir)

Faites du bruit, Matheus Fernandes !
Voilà, c'est ça !