Michel Teló - Cai na Real / Não Olhe Assim (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michel Teló - Cai na Real / Não Olhe Assim (Ao Vivo)




Me envenena com seus beijos e caricias,
Мне отравляет с его поцелуи и caricias,
Me envenena pra depois vim me dizer
Мне отравляет потом пришел сказать мне,
Que esse caso de amor é impossível
Что в данном случае любви это невозможно
Não me ama e quer sentir prazer,
Не любит меня и просто хочу, чтобы чувствовать себя счастливым,
Nada mais, nada mais,
Ничего больше, ничего больше,
Sou apenas um ombro amigo,
Я только на одно плечо друга,
Um amante em sua cama,
Любовник в вашей постели,
Nada mais.
Больше ничего.
E depois chora,
И затем плачет,
Suas palavras desabando em um segundo,
Его слова падают в секунду,
Tantas mentiras,
Так много лжи,
Solidão é o nosso mundo.
Одиночество-это наш мир.
Transas vazias,
Транзас пустые,
Sem sentido e sem amor,
Без смысла и без любви,
Cai na real, cai na real,
Падает в реальности, попадает в реальное,
Daqui a pouco eu visto a roupa e vou embora,
Через некоторое время я увидел одежду, и хотя я,
Pra nunca mais te procurar essa é a hora,
Чтоб я тебя больше никогда не найти это время, чтобы,
O meu coração não suporta o mesmo mal.
Мое сердце уже не поддерживает даже плохо.
Tire os seus olhos dos meus,
Сделайте ваши глаза от моих,
Eu não quero me apaixonar,
Я не хочу полюбить,
Ficou em mim um adeus,
Осталась во мне до свидания,
E deixou esse medo de amar.
И оставил этот страх любить.
Eu amei uma vez e senti
Я уже любил один раз, и чувствовал,
A força de uma paixão,
Сила страсти,
A gente às vezes se entrega de mais
Люди иногда, если доставки еще
Esquece de ouvir a razão.
Забывает услышать причину.
Refrão
Припев
Não olhe assim não,
Не смотри так, не,
Você é linda de mais,
Ты красивая подробнее,
Tem tudo aquilo que um homem procura
Есть все, что один человек ищет
Em uma mulher.
Женщины.
Não olhe assim não,
Не смотри так, не,
Porque até sou capaz
Потому что, пока я в состоянии
De atender esse meu coração
Удовлетворить это мое сердце
Que diz que te quer.
Что говорит лишь о том, что тебя хочет.





Writer(s): michel telo


Attention! Feel free to leave feedback.