Caso Marcado / Malandragem (Ao Vivo) - Michel Teló translation in Russian

Caso Marcado / Malandragem (Ao Vivo)

Bora lá
Na palma, vai
Bora, sertanejinho
Assim, ó
Palavras de amor, jogadas ao vento
A sua imagem não sai do meu pensamento
Ninguém me tira essa dor, nem as marcas do tempo
O que me falta é coragem para dizer a verdade, enfrentar o momento
Vai
Só queria dizer para você que te amo e não vejo saída
Nosso caso é marcado, nosso amor é jurado, você é minha vida
Vê se volta correndo pra mim, sem você eu não durmo direito
Quero estar em seus braços e ouvir de você: Te amo de qualquer jeito
Vai, sanfoneiro!
É pra dançar, sertanejinho
Ninguém me tira essa dor, nem as marcas do tempo
O que me falta é coragem pra dizer a verdade, enfrentar o momento
Como é que é, vai?
Eu só queria dizer pra você que te amo e não vejo saída
O nosso caso é marcado, nosso amor é jurado, você é minha vida
Vê se volta correndo pra mim, sem você eu não durmo direito
Quero estar em seus braços e ouvir de você: Te amo de qualquer jeito
Quero estar em seus braços e ouvir de você: O quê?
Te amo de qualquer jeito
Vamos juntos!
Bora, sertanejinho
Aleatoriamente, a gente vai nessa aqui, ó
Eu só peço a Deus um pouco de malandragem
Pois sou criança e não conheço a verdade
Eu sou poeta e não aprendi a amar
Eu sou poeta e não aprendi a amar
Quem sabe eu ainda sou uma garotinha esperando o ônibus
Da escola sozinha, cansada com minhas meias três quartos
Rezando baixo pelos cantos por ser uma menina má
Quem sabe um príncipe virou um rato, que vive tanto no meu saco
Quem sabe a vida é não sonhar
Eu só peço a Deus um pouco de malandragem
Pois sou criança e não conheço a verdade
Eu sou poeta e não aprendi a amar
Eu sou poeta e não aprendi a amar
Ele vai almoçar
Sertanejinho do temo ó!
Eu ando nas ruas, eu toco cheque, mudo uma planta de lugar
Dirijo o meu carro, tomo o meu pileque
E ainda tenho tempo para cantar
Vem, vem, vem
Eu só peço a Deus pois sou criança e não conheço a verdade
Eu sou poeta e não aprendi a amar
Eu sou poeta e não aprendi a amar
Vem na palma, vai!
Isso ficou bom hein, senhores?

Предрешенный случай / Хитрость (На Живу)

Давай
На ладони, давай
Давай, сельский стиль
Вот так
Слова любви, развеянные ветром
Твой образ не выходит из моих мыслей
Никто не избавит от боли, ни следы времени
Мне не хватает смелости сказать правду, встретить момент
Давай
Хочу сказать, люблю тебя и не вижу выхода
Наш случай предрешен, любовь поклялась, ты жизнь моя
Вернись скорей, без тебя не сплю спокойно
Хочу в твоих объятьях слышать: Люблю тебя всегда
Давай, аккордеонист!
Чтоб танцевать, сельский стиль
Никто не избавит от боли, ни следы времени
Мне не хватает смелости сказать правду, встретить момент
Как же так, давай?
Хочу сказать, люблю тебя и не вижу выхода
Наш случай предрешен, любовь поклялась, ты жизнь моя
Вернись скорей, без тебя не сплю спокойно
Хочу в твоих объятьях слышать: Люблю тебя всегда
Хочу в твоих объятьях слышать: Что?
Люблю тебя всегда
Пойдем вместе!
Давай, сельский стиль
Случайно, мы начнем сейчас, вот
Прошу у Бога лишь немного хитрости
Ведь я дитя и правды не знаю
Я поэт, но не умею любить
Я поэт, но не умею любить
Может, я девочка, ждущая автобус
От школы одна, устала в чулках до колен
Молюсь в углу шепотом, ведь я плохая
Может, принц стал крысой, что живет в моем мешке
Может, жизнь - это не мечтать
Прошу у Бога лишь немного хитрости
Ведь я дитя и правды не знаю
Я поэт, но не умею любить
Я поэт, но не умею любить
Он пойдет обедать
Сельский стиль, вот так!
Хожу по улицам, выписываю чеки, передвигаю растения
Вожу машину, выпиваю свою стопку
И даже время для песен нахожу
Иди, иди, иди
Прошу у Бога, ведь я дитя и правды не знаю
Я поэт, но не умею любить
Я поэт, но не умею любить
Иди на ладонь, давай!
Неплохо вышло, да, господа?