Michel Teló - Como É Que Faz (Ao Vivo) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Michel Teló - Como É Que Faz (Ao Vivo)




Como É Que Faz (Ao Vivo)
How Do You Do It (Live)
Saudade doída, lembrança que mata
Painful longing, memories that kill
Depois da sua ida, a vida vive sem graça
After you left, life has been so dull
Quanto mais me bate, lembrança eu aprendo
The more I am hurt, the memories I learn
Mas é bater o frio que eu volto correndo
But as soon as the chill sets in, I come running back
Você sabe o poder que tem sobre meu corpo
You know the power you have over my body
Por isso "cê" faz meu coração de bobo
That's why you make my heart a fool
Você sabe o veneno que tem esse seu beijo
You know the poison that your kiss holds
Paralisa o meu corpo inteiro
It paralyzes my whole body
Como é que faz pra fugir, como é que faz pra evitar
How do you make me run away, how do you make me avoid
Você chega com a boca molhada e aquela maldade no olhar
You come with your wet mouth and that evil look in your eyes
Como é que faz pra fugir, como é que faz, eu me rendo
How do you make me run away, how do you do it, I surrender
Cada peça de roupa que cai, eu esqueço que eu tava sofrendo
With every piece of clothing that falls off, I forget that I was suffering
Eu nem lembro, você vai tirando eu vou esquecendo
I don't even remember, you take it off and I forget
Saudade doída, lembrança que mata
Painful longing, memories that kill
Depois da sua ida, a vida vive sem graça
After you left, life has been so dull
Quanto mais me bate, lembrança eu aprendo
The more I am hurt, the memories I learn
Mas é bater o frio que eu volto correndo
But as soon as the chill sets in, I come running back
Você sabe o poder que tem sobre meu corpo
You know the power you have over my body
Por isso "cê" faz meu coração de bobo
That's why you make my heart a fool
Você sabe o veneno que tem esse seu beijo
You know the poison that your kiss holds
Paralisa o meu corpo inteiro
It paralyzes my whole body
Como é que faz pra fugir, como é que faz pra evitar
How do you make me run away, how do you make me avoid
Você chega com a boca molhada e aquela maldade no olhar
You come with your wet mouth and that evil look in your eyes
Como é que faz pra fugir, como é que faz, eu me rendo
How do you make me run away, how do you do it, I surrender
Cada peça de roupa que cai, eu esqueço que eu tava sofrendo
With every piece of clothing that falls off, I forget that I was suffering
Como é que faz pra fugir, como é que faz pra evitar
How do you make me run away, how do you make me avoid
Você chega com a boca molhada e aquela maldade no olhar
You come with your wet mouth and that evil look in your eyes
Como é que faz pra fugir, como é que faz, eu me rendo
How do you make me run away, how do you do it, I surrender
Cada peça de roupa que cai, eu esqueço que eu tava sofrendo
With every piece of clothing that falls off, I forget that I was suffering
Eu nem lembro, você vai tirando eu vou esquecendo
I don't even remember, you take it off and I forget
END
END





Writer(s): rodrigo reys


Attention! Feel free to leave feedback.