Entre Tapas E Beijos / Você Virou Saudade (Ao Vivo) - Michel Teló translation in Russian

Entre Tapas E Beijos / Você Virou Saudade (Ao Vivo)

Vamos junto, vai
Perguntaram pra mim se ainda gosto dela
Responde: Tenho ódio e morro de amor por ela
Hoje estamos juntinhos, amanhã nem te vejo
Separando e montando, a gente segue amando entre tapas e beijos
Eu sou dela, ela é minha
E sempre queremos mais
Se me mande ir embora, eu saio pra fora, ela chama pra trás
Entre tapas e beijos, é ódio, é desejo, é sonho, é ternura
O casal que se ama, até mesmo na cama, provoca loucuras
E assim vou vivendo, sofrendo e querendo esse amor doentio
Mas se volto pra ela, meu mundo sem ela também é vazio
Vambora, vai
Entre tapas e beijos, é ódio, é desejo, é sonho, é ternura
O casal que se ama, até mesmo na cama, provoca loucuras
E assim vou vivendo, sofrendo e querendo esse amor doentio
Mas se volto pra ela, meu mundo sem ela também é vazio
Segura no balanço, gurizada
Você virou razão, virou paixão, virou prazer
Me trouxe toda ilusão, me convidando pra viver
Viver a sua vida junto com a minha vida numa
Estrada colorida, muito amor pra fazer
Eu fui me envolvendo, me entregando sem sentir
Aos poucos fui acreditando nas promessas que ouvi
Nosso amor era perfeito, fonte pura, cristalina
Explodia adrenalina, coisa igual eu nunca vi
Era noite, era dia, era tudo maravilha
A gente seguia a trilha do amor e do prazer
Lua cheia, a noite clara, na garagem ou na sala
Sempre ouço sua fala me pedindo pra fazer
Amor sem preconceito, sem lado errado ou direito
Soluçando no meu peito, delirando de emoção
Agora vem me dizer que é melhor eu te esquecer
Que meu amor pra você foi uma simples curtição
Me diz o que é que eu faço com essa solidão?
Tentei te esquecer, briguei com o coração
Foi tudo inútil, é bobagem insistir
O meu coração quer você aqui
Me diz, me diz, me diz o que é que eu faço com essa solidão?
Tentei te esquecer, briguei com o coração
Foi tudo inútil, é bobagem insistir
O meu coração quer você aqui

Между Пощечинами И Поцелуями / Ты Стала Тоской (Живое исполнение)

Поехали вместе, давай
Спросили меня, люблю ли её до сих пор
Отвечаю: Ненавижу и умираю от любви к ней
Сегодня мы вместе, завтра тебя не вижу
Расстаём и сходимся, любим меж пощёчин и поцелуев
Я её, она моя
И вечно хотим большего
Прогонит — уйду, позовёт — вернусь назад
Меж пощёчин и поцелуев: ненависть, страсть, грёзы, нежность
Влюблённые даже в постели творят безумства
Так и живу, страдая, жаждая больной любви
Но если вернусь к ней — мир без неё тоже пуст
Погнали, давай
Меж пощёчин и поцелуев: ненависть, страсть, грёзы, нежность
Влюблённые даже в постели творят безумства
Так и живу, страдая, жаждая больной любви
Но если вернусь к ней — мир без неё тоже пуст
Держите ритм, ребята
Ты стала смыслом, страстью, наслажденьем
Принесла все иллюзии, звала жить
Жить твоей жизнью вместе с моей на
Радужной дороге, полной любви
Я втягивался, отдавался не заметив
Поверил понемногу услышанным обещаньям
Любовь наша была чиста, как родник
Взрыв адреналина, невиданное чудо
То день, то ночь — сплошное волшебство
Шли по тропе любви и наслажденья
При полной луне, в гараже иль гостиной
Всегда слышу голос, зовущий к любви
Чувство без правил, без "правильно-неправильно"
Рыдания в груди, восторг безумный
А теперь говоришь — забудь меня
Что моя любовь для тебя — лишь мимолётный кайф
Скажи, что делать с одиночеством?
Пытался забыть, спорил с сердцем
Всё напрасно, глупо упорствовать
Моё сердце хочет тебя здесь
Скажи, скажи, что делать с одиночеством?
Пытался забыть, спорил с сердцем
Всё напрасно, глупо упорствовать
Моё сердце хочет тебя здесь