Michel Teló - Loira - translation of the lyrics into Russian

Loira - Michel Telótranslation in Russian




Loira
Блондинка
difícil esconder
Трудно скрывать,
O que eu sinto por você, ah
Что я чувствую к тебе, ах,
não consigo disfarçar
Я уже не могу притворяться,
Está escrito em meu olhar, ah
Это написано в моих глазах, ах.
Você me deixa tonto
Ты кружишь мне голову,
Ao seu lado perco o ar, ah
Рядом с тобой я задыхаюсь, ах,
Meu corpo treme todo
Всё моё тело дрожит,
Os pés parecem flutuar
Ноги словно парят.
Quando estou com você
Когда я с тобой,
O mundo parece não girar
Мир словно перестаёт вращаться.
Oh, Loira, te quero
Ах, блондинка, я хочу тебя,
Tua pureza me faz te amar
Твоя чистота заставляет меня любить тебя.
Te espero noite e dia
Жду тебя ночи напролёт,
Oh, Loira, oh, Loira, ah
Ах, блондинка, ах, блондинка, ах,
Oh, Loira, oh, Loira, ah
Ах, блондинка, ах, блондинка, ах.
Conto às horas pra poder
Считаю часы, чтобы снова
Outra vez te encontrar, ah
Встретиться с тобой, ах,
Pois meus dias sem você
Ведь мои дни без тебя
É como a noite sem luar, ah
Словно ночь без луны, ах.
Você me deixa tonto
Ты кружишь мне голову,
Ao seu lado perco o ar, ah
Рядом с тобой я задыхаюсь, ах,
Meu corpo treme todo
Всё моё тело дрожит,
Os pés parecem flutuar
Ноги словно парят.
Quando estou com você
Когда я с тобой,
O mundo parece não girar
Мир словно перестаёт вращаться.
Oh, Loira, te quero
Ах, блондинка, я хочу тебя,
Tua pureza me faz te amar
Твоя чистота заставляет меня любить тебя.
Te espero noite e dia
Жду тебя ночи напролёт,
Oh, Loira, oh, Loira, ah
Ах, блондинка, ах, блондинка, ах,
Oh, Loira, oh, Loira, ah
Ах, блондинка, ах, блондинка, ах.






Attention! Feel free to leave feedback.