Michel Teló - Ponto Certo (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michel Teló - Ponto Certo (Live)




Ponto Certo (Live)
Точка наслаждения (концертная запись)
Foi chegar
Ты только пришла,
E, sem querer, você me olhou
И, сама того не желая, посмотрела на меня.
Foi me olhar
Ты только взглянула,
Que o meu coração disparou
Как мое сердце пустилось вскачь.
Que confusão
Какой сумбур,
Você fez meu mundo girar
Ты перевернула мой мир.
Que tentação
Какое искушение,
Eu sinto seu cheiro no ar
Я чувствую твой аромат в воздухе.
É muito mais
Это намного больше,
Do que uma simples emoção
Чем простое чувство.
Você marcou pra sempre o meu coração
Ты навсегда оставила след в моем сердце.
Dona de mim, dona da minha paixão
Моя госпожа, хозяйка моей страсти.
Eu descobri que você é minha razão
Я понял, что ты - мой смысл жизни.
Que jeito mais louco que me envolveu
Этот безумный способ, которым ты меня очаровала,
Que coisa gostosa você e eu
Как же хорошо нам вместе.
Quero te beijar, como é bom te encontrar
Хочу целовать тебя, как же здорово быть рядом,
Você sabe o ponto certo de me amar
Ты знаешь верный способ, как любить меня.
Que jeito mais louco que me envolveu
Этот безумный способ, которым ты меня очаровала,
Que coisa gostosa você e eu
Как же хорошо нам вместе.
Quero te beijar, como é bom te encontrar
Хочу целовать тебя, как же здорово быть рядом,
Você sabe o ponto certo de me amar
Ты знаешь верный способ, как любить меня.
Foi chegar
Ты только пришла,
E, sem querer, você me olhou
И, сама того не желая, посмотрела на меня.
Foi me olhar
Ты только взглянула,
Que o meu coração disparou
Как мое сердце пустилось вскачь.
Que confusão
Какой сумбур,
Você fez meu mundo girar
Ты перевернула мой мир.
Que tentação
Какое искушение,
Eu sinto seu cheiro no ar
Я чувствую твой аромат в воздухе.
É muito mais
Это намного больше,
Do que uma simples emoção
Чем простое чувство.
Você marcou pra sempre o meu coração
Ты навсегда оставила след в моем сердце.
Dona de mim, dona da minha paixão
Моя госпожа, хозяйка моей страсти.
Eu descobri que você é minha razão
Я понял, что ты - мой смысл жизни.
Que jeito mais louco que me envolveu
Этот безумный способ, которым ты меня очаровала,
Que coisa gostosa você e eu
Как же хорошо нам вместе.
Quero te beijar, como é bom te encontrar
Хочу целовать тебя, как же здорово быть рядом,
Você sabe o ponto certo de me amar
Ты знаешь верный способ, как любить меня.
Que jeito mais louco que me envolveu
Этот безумный способ, которым ты меня очаровала,
Que coisa gostosa você e eu
Как же хорошо нам вместе.
Quero te beijar, como é bom te encontrar
Хочу целовать тебя, как же здорово быть рядом,
Você sabe o ponto certo de me amar
Ты знаешь верный способ, как любить меня.
Quero ver a galera comigo
Хочу видеть всех вместе со мной,
Vamo junto, vai!
Давай с нами, давай!
Que jeito mais louco que me envolveu
Этот безумный способ, которым ты меня очаровала,
(Que coisa gostosa você e eu)
(Как же хорошо нам вместе)
Quero te beijar (como é bom te encontrar)
Хочу целовать тебя (как же здорово быть рядом)
Você sabe o ponto certo...
Ты знаешь верный способ...
Que jeito mais louco que me envolveu
Этот безумный способ, которым ты меня очаровала,
Que coisa gostosa você e eu
Как же хорошо нам вместе.
Quero te beijar, como é bom te encontrar
Хочу целовать тебя, как же здорово быть рядом,
Você sabe o ponto certo de me amar
Ты знаешь верный способ, как любить меня.





Writer(s): Daniel Damasceno, Diego Damasceno


Attention! Feel free to leave feedback.