Lyrics and translation Michel Teló - Pot-Pourri: Saudade da Minha Terra / 60 Dias Apaixonado (Ao Vivo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
De
que
me
adianta
(viver
na
cidade)
Что
мне
толку
(жить
в
городе)
(Se
a
felicidade
não
me
acompanhar)
(Если
счастье
не
со
мной)
Adeus,
paulistinha
do
meu
coração
До
свидания,
paulistinha
моего
сердца
Lá
pro
meu
sertão,
eu
quero
voltar
Там
про
мой
кустарника,
я
хочу,
чтобы
вернуться
Ver
a
madrugada,
quando
a
passarada
Увидеть
на
рассвете,
когда
passarada
Fazendo
alvorada,
começa
a
cantar
Делая
рассвета,
начинает
петь
Com
satisfação,
arreio
o
burrão
С
удовлетворением,
arreio
в
burrão
Cortando
estradão,
saio
a
galopar
Резать
estradão,
выхожу-карло
E
vou
escutando
o
gado
berrando
И
буду
слушать
ревом
скота
Sabía
cantando
no
jequitibá
Знала,
что
такие
вещи
петь
в
jequitibá
Pra
minha
mãezinha
já
telegrafei
Ты
моя
мамочка
уже
telegrafei
E
já
me
cansei
(ei)
И
уже
я
устал
(эй)
(Aqui
o
sistema
é
bruto,
hein,
aô)
(Здесь
система-это
сырой,
да,
aô)
De
tanto
sofrer
Столько
страдать
Nesta
madrugada
estarei
de
partida
В
этом
рассвете
я
буду
точкой
Pra
terra
querida
que
me
viu
nascer
Ты,
земля
дорогая,
что
я
увидел
рождении
Já
ouço
sonhando
o
galo
cantando
Уже
слышу
мечтает
петух
пение
O
nhambu
piando
no
escurecer
В
nhambu
щебетание
в
темноты
A
lua
prateada
clareando
as
estradas
Луна
серебристая
забеливая
дороги
A
relva
molhada
desde
o
anoitecer
Трава
мокрая
от
заката
Eu
preciso
ir
pra
ver
tudo
ali
Мне
нужно
идти,
чтобы
посмотреть
все
там
Foi
lá
que
nasci,
lá
quero
morrer
Именно
там
я
родился,
там
я
хочу
умереть
Viajando
pra
Mato
Grosso
Путешествие
тебя
Мату
Aparecida
do
Taboado
Апаресида
от
Taboado
Lá
conheci
uma
morena
Там
я
встретил
брюнетка
Que
me
deixou
amarrado
Что
оставил
меня
связали
Deixei
a
linda
Pequena
por
Deus
Я
оставил
прекрасный
Небольшой
Богом
Confesso,
desconsolado
Признаюсь,
безутешный
Mudei
o
jeito
de
ser
(bebendo
pra
esquecer)
Я
изменил,
как
быть
(пить
мужики)
60
dias
apaixonado)
60
дней
страстной)
Se
alguém
fala
em
Mato
Grosso
eu
sinto
o
peito
despedaçado
Если
кто-то
говорит
в
Мату-гросу
я
чувствую
в
груди
разобьется
O
pranto
rola
depressa
no
meu
rosto
já
cansado
Плач
горлицы
быстро,
на
моем
лице
уже
устал
Jamais
eu
esquecerei
Aparecida
do
Taboado
Я
никогда
не
забуду
Апаресида
от
Taboado
Deixei
a
minha
querida
Я
оставил
мой
дорогой
Deixei
minha
(própria
vida,
60
dias
apaixonado)
Я
оставил
мою
(собственную
жизнь,
60
дней
страстной)
Deixei
a
minha
querida
Я
оставил
мой
дорогой
Deixei
minha
própria
vida
Я
оставил
свою
собственную
жизнь
60
dias
apaixonado
60
дней
страстной
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Belmonte
Attention! Feel free to leave feedback.