Michel Teló - Se Não Tem Mar, Vamos pro Bar (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian
Michel Teló Se Não Tem Mar, Vamos pro Bar (Ao Vivo)

Michel Teló - Se Não Tem Mar, Vamos pro Bar (Ao Vivo)

Lyrics and translation Michel Teló - Se Não Tem Mar, Vamos pro Bar (Ao Vivo)




Se Não Tem Mar, Vamos Pro Bar Michel Teló
Если Не На Море, Давайте Про Бар Michel Teló
Se não tem mar, vamo pro bar.
Если не на море, пойдем pro бар.
Que lá tem cerveja, vou me afogar.
Что там есть пиво, я собираюсь утонуть.
Meu amor me beija.
Моя любовь целует меня.
No bar a onda é se amar, namorar, paquerar.
В бар волна, если любовь, свидания, флирт.
Pra que todo mundo veja.
Ты все увидишь.
Sereia é coisa de mar, garota é coisa de bar.
Русалка-нибудь на море, девушка, вещь бар.
Que todo homem deseja.
Каждый человек желает.
Mergulha no coração, submergir na paixão.
Копается в сердце, погрузиться в страсть.
De quem me der mais carinho.
Кто даст мне больше заботы.
Deixa a tristeza pra lá.
Пусть печаль тебя там.
Se não tem mar, vamo pro bar.
Если не на море, пойдем pro бар.
Tomar aquele chopinho.
Взять тот chopinho.
Se não tem mar, vamo pro bar.
Если не на море, пойдем pro бар.
Que lá tem cerveja, vou me afogar.
Что там есть пиво, я собираюсь утонуть.
Meu amor me beija.
Моя любовь целует меня.
Se não tem mar, vamo pro bar.
Если не на море, пойдем pro бар.
Que lá tem cerveja, vou me afogar.
Что там есть пиво, я собираюсь утонуть.
Meu amor me beija.
Моя любовь целует меня.
No bar a onda é se amar, namorar, paquerar.
В бар волна, если любовь, свидания, флирт.
Pra que todo mundo veja.
Ты все увидишь.
Sereia é coisa de mar, garota é coisa de bar.
Русалка-нибудь на море, девушка, вещь бар.
Que todo homem deseja.
Каждый человек желает.
Mergulha no coração, submergir na paixão.
Копается в сердце, погрузиться в страсть.
De quem me der mais carinho.
Кто даст мне больше заботы.
Deixa a tristeza pra lá.
Пусть печаль тебя там.
Se não tem mar, vou pro bar.
Если не на море, я иду на бар.
Tomar aquele chopinho.
Взять тот chopinho.
Refrão:
Припев:
Se não tem mar, vamo pro bar.
Если не на море, пойдем pro бар.
Que lá tem cerveja, vou me afogar.
Что там есть пиво, я собираюсь утонуть.
Meu amor me beija.
Моя любовь целует меня.
Se não tem mar, vou pro bar.
Если не на море, я иду на бар.
Que lá tem cerveja, vou me afogar.
Что там есть пиво, я собираюсь утонуть.
Meu amor me beija.
Моя любовь целует меня.




Writer(s): Dorgival Dantas De Paiva
Michel Teló - Michel Teló - Ao Vivo
Album
Michel Teló - Ao Vivo
date of release
20-08-2010

1 Orelhão (Ao Vivo)
2 Barquinho / Eu Quero Você (Ao Vivo)
3 Olhos Negros (Ao Vivo)
4 Se Não Tem Mar, Vamos pro Bar (Ao Vivo)
5 Ei Psiu, Beijo Me Liga (Ao Vivo)
6 Dominou Geral (Ao Vivo)
7 A Voz (Ao Vivo)
8 Balada Sertaneja (Ao Vivo)
9 Saudade da Minha Terra / 60 Dias Apaixonado (Ao Vivo)
10 É Amor pra Valer (Ao Vivo)
11 Amanhã Sei Lá (Ao Vivo)
12 Larga de Bobeira (Ao Vivo)
13 Curtindo Solidão (Ao Vivo)
14 Pode Ir (Ao Vivo)
15 Fugidinha (Ao Vivo)
16 Me Odeie (Ao Vivo)
17 Fala Coração (Ao Vivo)
18 Amor Não É Paixão (Ao Vivo)
Attention! Feel free to leave feedback.