Michel Teló - Te Caço (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Te Caço (Ao Vivo) - Michel Telótranslation in French




Te Caço (Ao Vivo)
Je te chasse (En direct)
Uô, uô,
Ouh, ouh, ouh
Uô, uô,
Ouh, ouh, ouh
Te caço de noite e de dia
Je te chasse nuit et jour
E até na madrugada fria
Et même au petit matin frileux
Procuro e você e nunca está
Je te cherche et tu n'es jamais
E é tão difícil controlar meu vício por você
Et c'est si difficile de contrôler mon addiction pour toi
Que aumenta, que a cada dia aumenta
Qui ne fait qu'augmenter, qui augmente chaque jour
E mesmo sem querer, eu pago essa sentença
Et même sans le vouloir, je paie cette sentence
Que eu nunca escolhi pra viver
Que je n'ai jamais choisie de vivre
Mas desde que eu me apaixonei
Mais depuis que je suis tombé amoureux
Eu não durmo direito sentindo o seu cheiro
Je ne dors plus correctement, hanté par ton parfum
Se o coração é meu, se o sentimento é meu
Si le cœur est mien, si le sentiment est mien
Esse direito é meu de amar tanto você
Ce droit est mien de t'aimer autant
E eu, e eu nunca me apaixonei assim
Et moi, et moi, je n'ai jamais aimé ainsi
Se o coração é meu, se o sentimento é meu
Si le cœur est mien, si le sentiment est mien
Esse direito é meu de amar tanto você
Ce droit est mien de t'aimer autant
E eu, e eu, eu nunca me peguei assim
Et moi, et moi, je ne me suis jamais retrouvé ainsi
Querendo te encontrar em mim
À vouloir te trouver en moi
Uô, uô,
Ouh, ouh, ouh
Uô, uô,
Ouh, ouh, ouh
Te caço de noite e de dia
Je te chasse nuit et jour
E até na madrugada fria
Et même au petit matin frileux
Procuro e você e nunca está
Je te cherche et tu n'es jamais
E é tão difícil controlar meu vício por você
Et c'est si difficile de contrôler mon addiction pour toi
Que aumenta, que a cada dia aumenta
Qui ne fait qu'augmenter, qui augmente chaque jour
E mesmo sem querer, eu pago essa sentença
Et même sans le vouloir, je paie cette sentence
Que eu nunca escolhi pra viver
Que je n'ai jamais choisie de vivre
Mas desde que eu me apaixonei
Mais depuis que je suis tombé amoureux
Eu não durmo direito sentindo o seu cheiro
Je ne dors plus correctement, hanté par ton parfum
Se o coração é meu, se o sentimento é meu
Si le cœur est mien, si le sentiment est mien
Esse direito é meu de amar tanto você
Ce droit est mien de t'aimer autant
E eu, e eu nunca me apaixonei assim
Et moi, et moi, je n'ai jamais aimé ainsi
Se o coração é meu, se o sentimento é meu
Si le cœur est mien, si le sentiment est mien
Esse direito é meu de amar tanto você
Ce droit est mien de t'aimer autant
E eu, e eu, eu nunca me peguei assim
Et moi, et moi, je ne me suis jamais retrouvé ainsi
Querendo te encontrar em mim
À vouloir te trouver en moi
Uô, uô,
Ouh, ouh, ouh
Uô, uô, uô, ê
Ouh, ouh, ouh,
Querendo te encontrar em mim
À vouloir te trouver en moi





Writer(s): Matheus Aleixo Pinto, Eduardo Borges De De Souza


Attention! Feel free to leave feedback.