Michel - Morena Linda - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Michel - Morena Linda




Morena Linda
Morena Linda
Perdí la razón, y no por qué
J'ai perdu la raison, et je ne sais pas pourquoi
Fué su caminar, quizás su altivez
C'était sa démarche, peut-être sa fierté
Solo que yo, por primera vez
Je sais juste que moi, pour la première fois
El rey del amor, siento enloquecer
Le roi de l'amour, je me sens devenir fou
Oye morena que linda
Oh morena, tu es si belle
Tu caminar me enloquece
Ta démarche me rend fou
Tus labios son tan ardientes
Tes lèvres sont si brûlantes
Tu corazón transparente
Ton cœur est transparent
La primera vez que te vi pasar
La première fois que je t'ai vu passer
Mi corazón galopaba
Mon cœur galopé
Todo mi cuerpo empezó a temblar
Tout mon corps a commencé à trembler
Y un gran sudor me bañaba
Et une grosse sueur me baignait
Y es que tú, calaste en mi mente
Et c'est toi, tu as envahi mon esprit
Y es que tú, calaste en mimente
Et c'est toi, tu as envahi mon esprit
Y es que tú, calaste en mi mente
Et c'est toi, tu as envahi mon esprit
Me fascinó tu mirada
J'ai été fasciné par ton regard
En todas partes hay mujeres lindas
Partout il y a des femmes belles
En todas partes las hay
Partout on les trouve
Pero con un cuerpo de sirenas
Mais avec un corps de sirènes
En las latinas encontrarás
Dans les latinas, vous trouverez
Cuerpos de palmeras
Des corps de palmiers
Lindo caminar
Belle démarche
Y el sol tocando su piel morena
Et le soleil qui touche sa peau brune
Bellaza sin par
Beauté incomparable
Oye morena que linda
Oh morena, tu es si belle
Tu caminar me enloquece
Ta démarche me rend fou
Tus labios son tan ardientes
Tes lèvres sont si brûlantes
Tu corazón transparente
Ton cœur est transparent
Oye morena que linda
Oh morena, tu es si belle
Tu corazón me enloquece
Ton cœur me rend fou
Tus labios son tan ardientes
Tes lèvres sont si brûlantes
Tu corazón ttransparente
Ton cœur est transparent





Writer(s): José Carlos Monteiro, Marcus Machado


Attention! Feel free to leave feedback.