Lyrics and translation Michelangelo - More

More

Rocking up to the party, right
Plastic cup for a cask of wine
These days a good vibe is hard to find
I ask for a cigarette, she asked for mine
Got my hand in my pocket
Prescription pills and I pop it
Our conversation off topic
She's borderline and I cross it
Hand shake with these strangers
Synthetic mood, feel it changing
Party people get jaded
Every inch of youth fading
Friends I wish I was closer with
Close to overdose to get closer with
Disconnected, don't know the clique
Feeling shit like I'm sobering
I don't normally do this shit
Suffocate on nangs like a lunatic
Talking absolute fucking stupid shit
Chewing tips off balloons and twist
One gram to herself like a super bitch
Fuzzing out, who's room is this?
Her eyes shift like a human glitch
I can see into her mind like I'm zooming in
Ear worm, eight chords
Why you making that face for?
I made my high, you need to take more
Feeling born, cut the chord
Am I ever gonna get myself off the floor?
Level, can you get me up to your's?
I need something more
I need something more

I need something more
I need something more
I need something more
I need something more

It's Wednesday, I'm a useless cunt
Uni student, but a stupid fuck
If I sleep here will they take offence?
I can't pay for brunch, but okay, whatev'
I'm jacking off, trying to get endorphins
Son of god, like a fucking orphan
Write in code, but I can't record it
Normal life, but I can't afford it
I can only pay attention for a couple seconds
Never feeling rested, did you get my message?
Climb a tower just to feel the blessing
Never proud of nothing, always stressing
Wrinkled ball sacks shower themselves in glory they inherited
Skilled people can barely make half a living that their parents did
Egos with heads so big, they bump, can't fit in the same room
Downstairs pride gets so thick, can't tell tpeople hate you
Reception out of chewing gum 'cause her front teeth on her cuticles
Constantly checks her name tag because everyone calls her beautiful
Binge drinking in the office because boss listened to your booty call
The CEO smells the same as you in his shirt and tie in the cubicle
Eight hours just feels too long
Am I ever gonna get myself a real job?
All the way to the upper floor
I need something more
I need something more

I need something more
I need something more
I need something more
I need something

The future is illusion
In the thought pollution
Make excuses
In the moment, you gotta zone in
It's gonna feel fucked
But you gotta focus
Running out of doe,
Call dad up, the back up,
You ran up on empty,
Add up the debt,
Go rack up the stack,
Back after sex,
Blow rack after rack after rack after bed
Don't get awkward with eye contact
My minds on tap with vinyl strapped
To the chest, rewind, recycle back
To a time when I was younger
When a bit of fun didn't fuck up your week
In fact it's tucked where you buck up your feet
In the backseat, young as fuck, 17
You can't get knocked down in cuffs
The only time you got is now
The question that you want is how
The fuck do I do anything?
Without falling prey to the little things?
Writers block in this icy frost
And my head hot like a tiny lock
And I found the key, tried to pick the lock
But I snapped it off, now I'm pissed off
Stress test to achieve goals, but I always seem to just get lost
Nowadays a new box reappears every time I get one ticked off
Work, work, work, I need to work boy
Am I ever gonna fill the gaps in this void
Perfectionist at the core
I need something more I need something

I need something more
I need something more
I need something more
I need something

I need something more
I need something more
I need something more
I need something more

Plus encore

Je débarque à la fête, tranquille
Gobelet en plastique pour un tonneau de vin
Ces jours-ci, une bonne ambiance est difficile à trouver
Je demande une cigarette, elle me demande la mienne
J'ai la main dans ma poche
Pilules sur ordonnance et j'avale ça
Notre conversation hors sujet
Elle est à la limite et je la franchis
Poignée de main avec ces inconnus
Humeur synthétique, je la sens changer
Les fêtards deviennent blasés
Chaque parcelle de jeunesse s'estompe
Des amis dont j'aurais aimé être plus proche
Proche de l'overdose pour me rapprocher d'eux
Déconnecté, je ne connais pas la clique
Je me sens mal comme si je dégrisais
Normalement, je ne fais pas ce genre de trucs
Suffoque avec des ballons comme un fou
Dire des conneries absolues
Mâcher le bout des ballons et les tordre
Un gramme pour elle toute seule, comme une super salope
Je plane, c'est la chambre de qui ?
Ses yeux changent comme un bug humain
Je peux voir dans son esprit comme si je zoomais
Ver d'oreille, huit accords
Pourquoi tu fais cette tête ?
J'ai pris ma dose, tu devrais en prendre plus
Se sentir naître, couper le cordon
Vais-je un jour me relever ?
Niveau, tu peux me faire monter chez toi ?
J'ai besoin de plus
J'ai besoin de plus

J'ai besoin de plus
J'ai besoin de plus
J'ai besoin de plus
J'ai besoin de plus

On est mercredi, je suis un bon à rien
Étudiant, mais un putain d'idiot
S'ils dorment ici, vont-ils s'offenser ?
Je ne peux pas payer le brunch, mais bon, peu importe
Je me branle, j'essaie d'avoir des endorphines
Fils de Dieu, comme un putain d'orphelin
J'écris en code, mais je ne peux pas l'enregistrer
Une vie normale, mais je ne peux pas me le permettre
Je ne peux être attentif que quelques secondes
Je ne me sens jamais reposé, tu as reçu mon message ?
Escalader une tour juste pour sentir la bénédiction
Jamais fier de rien, toujours stressé
Des couilles ridées se couvrent de la gloire qu'elles ont héritée
Les gens qualifiés peuvent à peine gagner la moitié de ce que leurs parents gagnaient
Des ego avec des têtes si grosses qu'elles se cognent, qu'elles ne tiennent pas dans la même pièce
L'orgueil du rez-de-chaussée est si épais qu'on ne peut pas dire que les gens te détestent
La réception sent le chewing-gum parce qu'elle a les dents de devant sur les cuticules
Elle vérifie constamment son badge parce que tout le monde la trouve belle
Boire comme un trou au bureau parce que le patron a écouté ton appel au cul
Le PDG a la même odeur que toi dans sa chemise et sa cravate dans la cabine
Huit heures, c'est trop long
Vais-je un jour trouver un vrai boulot ?
Jusqu'au dernier étage
J'ai besoin de plus
J'ai besoin de plus

J'ai besoin de plus
J'ai besoin de plus
J'ai besoin de plus
J'ai besoin de

L'avenir est illusion
Dans la pollution des pensées
Trouver des excuses
Dans l'instant présent, il faut se concentrer
Ça va être chaud
Mais tu dois te concentrer
Je suis à court de fric,
Appelle papa, le renfort,
Tu as roulé sur la réserve,
Ajoute la dette,
Va accumuler la pile,
De retour après le sexe,
Souffler billet après billet après billet après le lit
Ne soyez pas gêné par le contact visuel
Mon esprit est en marche avec un vinyle attaché
À la poitrine, rembobiner, recycler
À une époque où j'étais plus jeune
Quand un peu de plaisir ne te niquait pas la semaine
En fait, c'est caché là où tu mets les pieds en l'air
Sur la banquette arrière, jeune comme tout, 17 ans
Tu ne peux pas te faire mettre à terre menotté
Le seul moment que tu as, c'est maintenant
La question que tu te poses, c'est comment
Putain, comment fais-je quoi que ce soit ?
Sans être la proie des petites choses ?
Le blocage de l'écrivain dans ce gel glacial
Et ma tête brûlante comme une petite serrure
Et j'ai trouvé la clé, j'ai essayé de crocheter la serrure
Mais je l'ai cassée, maintenant je suis énervé
Test de résistance pour atteindre les objectifs, mais j'ai toujours l'impression de me perdre
De nos jours, une nouvelle boîte réapparaît chaque fois que j'en coche une
Travailler, travailler, travailler, j'ai besoin de travailler mon gars
Vais-je un jour combler les lacunes de ce vide ?
Perfectionniste jusqu'au bout
J'ai besoin de plus, j'ai besoin de

J'ai besoin de plus
J'ai besoin de plus
J'ai besoin de plus
J'ai besoin de

J'ai besoin de plus
J'ai besoin de plus
J'ai besoin de plus
J'ai besoin de plus