Michele Adamson - Feel Free - translation of the lyrics into German

Feel Free - Michele Adamsontranslation in German




Feel Free
Fühl Dich Frei
"Lately I've been dreaming
"In letzter Zeit habe ich geträumt
Of islands out to sea
Von Inseln draußen auf dem Meer
I have a funny feelin tho
Ich habe ein komisches Gefühl,
It's you who's been dreamin me
Dass du es bist, der von mir träumt, mein Lieber."
Children of the matrix
"Kinder der Matrix,
Wake up and find your home
Erwacht und findet euer Zuhause
I know you feel bewildered,
Ich weiß, ihr fühlt euch verwirrt,
But you know all you need to know"
Aber ihr wisst alles, was ihr wissen müsst."
"Feel free not to be sad...
"Fühl dich frei, nicht traurig zu sein...
Worry not my precious
Sorge dich nicht, mein Lieber,
If things get outta hand
Wenn die Dinge außer Kontrolle geraten
Topsey turvets play this way
Kopfüber spielen sie auf diese Weise
Feel free not to be sad
Fühl dich frei, nicht traurig zu sein."
If I seek out nothing
"Wenn ich nach nichts suche
And everything allow
Und alles zulasse
I'd have no need to think about
Müsste ich nicht darüber nachdenken,
The wherefore, why or how.
Über das Warum, Wieso oder Wie."
I'm feeling free
"Ich fühle mich frei
Don't wanna be.
Ich will nicht sein.
It's the last for me
Es ist das Letzte für mich
Don't want to be so sad."
Will nicht so traurig sein."
By. Pierre Denslow
Von. Pierre Denslow





Writer(s): Michele Adamson, Stephen O. Callaghan, Colin Michael Bennun


Attention! Feel free to leave feedback.